Ged a bha Anechka an sàs ann an gnothaichean na cloinne aice, cha robh mi ann an cunnart a 'tighinn a-steach do chuimhneachan bliadhnaichean sgoile ... Rinn sinn sgrùdadh le Mark ann an clasaichean co-shìnte. Cha do smaoinich na caileagan e gu math bòidheach dha, ach bha e a 'còrdadh riutha a bhith a' bruidhinn ris. Bha e glè thoilichte, toilichte agus ... gu math beairteach. Dh'fhaodadh mi a bhith comasach air ionnsachadh ann an sgoil àrd fhionnar, ach 's fheàrr leinn sgoil sgìreil àbhaisteach.
Air an t-slighe, b 'e seo am prìomh adhbhar airson na scandals ann an teaghlach Mark. Bha athair den bheachd nach e an sgoil an t-ionad foghlaim as fheàrr. Ach dh 'adhbharaich Marc gu cruaidh a bheachd. Dè a dh'fhaodar falach, thuit mi ann an gaol leis gun chuimhne. Tharraing e an aire thugam cuideachd: chuir e fios thugam aig na h-atharrachaidhean, chunnaic mi dhachaigh. Anns a 'chlas mu dheireadh, thàinig sinn gu bhith nan caraidean neo-chlaonach. Bha Mark a 'còrdadh ri Mam, ach bha eagal oirre nach faighinn a-steach e gu tur. "A nighean, chan eil e ach a 'toirt leigheas dhut mar charaid, chan e mar an nighean as fheàrr leat. Bi faiceallach, "thuirt i gu tric. Thug mi cinnteach do m 'mhàthair gu robh a h-uile rud fo smachd, agus bha i an dòchas gun dèanadh Mark aon latha ann an gaol leam.
Agus an uairsin thèid sinn don oilthigh còmhla agus pòs sinn ann an dà bhliadhna. Thòisich na duilgheadasan nuair nach do chuir Marc seachad na deuchainnean inntrigidh gu dàmh eòlas cèin. Cha mhòr nach robh athair ag ithe. Dh'fheuch mi ri taic a thoirt do charaid.
- Na gabh dragh. Ann am bliadhna feuchaidh tu a-rithist, agus gheibh thu cinnteach e, "thuirt Marc. Ach bha e gu lèir ann an dìomhaireachd.
"Mash, feumaidh mi obair a lorg gu priobalta." Cha do chuir m 'athair orm a-mach às an taigh nuair a dh'ionnsaich e toraidhean nan deuchainnean. Thuirt e nach eil e an dùil taic a thoirt dhomh airson bliadhna, "thuirt e gu caoidh. Dh'fheuch Mark ri faighinn fhèin ann am badeigin, ach cha do rinn iad cabhag gus a bhith òg is uaine a dh'obair. Agus an uairsin dh 'fhalbh e air ...
"An t-ainm aig Auntie Alla an-dè. Tha i a 'fuireach ann an Lunnainn, a' pòsadh ri Sasannach. Is mise mo pheathar, "thuirt e an àite. - Ann an ùine ghoirid, mhol i gun gluais mi thu airson greis bheag ... Thuirt i gum pàigheadh i airson cùrsaichean cànain math. Agus, 's dòcha, fiù' s obair pàirt-ùine a chur a-steach gu companaidh an duine aice, "chaidh Mark air adhart, gun a bhith a 'falach air a thoileachas. Bha mi a 'faireachdainn gum biodh mi a-nis a' caoineadh. "Agus dè a cho-dhùin thu?" - dh'fhaighnich e mu dheidhinn eagal, fhathast a 'feuchainn ri a dhiùltadh.
- Masha, uill, tha ceistean agad! Gu dearbh, thèid mi. An urrainn dhut smaoineachadh air mar as urrainn dhomh Beurla a tharraing suas? Chan eil seo gu math tric. Uill, piuthar-pòsta, math air a dhèanamh! Agus dè tha mi an dùil a dhèanamh an seo?
- Yeah, gu dearbh rud sam bith ... Fìrinn, tha mi a 'fuireach an seo, ach chan eil e cudromach, - thuirt mi le deòir agus dìomhaireachd.
- Mar sin, chan fheum thu a bhith a 'griodhadh! Ann an trì mìosan bidh mi air ais. Chan eil e idir idir.
"Chan e, chan eil fada ..." Rinn mi a-rithist, a 'sguabadh às an t-smearg.
Mìos an dèidh sin fhuair Mark vìos, tiocaidean le taic agus thug e cuireadh dha grunn charaidean dlùth do phàrtaidh soraidh slàn. Na inntinn, thuig mi gu robh e a 'coimhead air adhart ris a' mhàireach - an ceann-latha a chaidh a dhreuchd. Eu-coltach riam ... Cha do shiubhail e air falbh fhathast, ach bha mi mar-thà uamhasach deònach.
An dèidh a 'phàrtaidh soraidh slàn chaidh sinn chun a' phuirt-adhair. Sheas mi air an taobh, a 'toirt orm fhìn gun a bhith a' caoineadh. Mu dheireadh, dh'fhoillsich Mark air falbh. Phòg e orm agus chaidh e seachad air smachd cead-siubhail. Ag èirigh air an t-sreapadan, chuir e stad orm. Gu math tric spòrsail ... An toiseach, thug Marc ainm air cha mhòr a h-uile latha, agus rinn sinn còmhradh airson uair a thìde. An uairsin thàinig na gairmean gu math tearc agus goirid. Tha mi glè dha-rìribh, dh'fhàg mi mo chuid ionnsachaidh. Tha e math gu robh caraid dha Kostya a chuidich anns na deuchainnean, na notaichean co-roinnte agus a thug taic dhomh anns a h-uile dad.
"Dè a dhèanadh mi às do leth," shàbhail mi, taingeil a 'coimhead a-steach a shùilean. Ach cha robh Kostik a-mhàin ag èigheach gu tur ...
Tha trì mìosan air tighinn gu crìch mu dheireadh. Bha Mark a 'dol a thilleadh. Ach beagan làithean mus tàinig e thug e ainm air:
"Masha, bidh mi a 'fuireach ann an Sasainn airson sia mìosan eile," dh'èigh e gu toilichte leis a' ghlacadair.
- Tha cothrom ann gnìomhachas ionnsachadh Beurla an-asgaidh. An smaoinich thu?
Cha do dh'fhaighnich mi mu dheidhinn rud sam bith. Bha mi uamhasach air a ghoirteachadh agus air a ghoirteachadh. Ach bha iad fhathast a 'feitheamh, an dòchas gun tigeadh Mark co-dhiù airson saor-làithean na Nollaige. Bha Kostya a 'feuchainn ri fèisteas a thoirt dhomh, thug mi a-steach don rinc sgeadachaidh, don taigh-dhealbh, rinn mi a h-uile càil a b' urrainn dhomh gus nach smaoinich mi mu dheidhinn Mark. Anns a 'Mhàrt, thill Marc air ais. Ràinig mi gun ghairm chun dachaigh agam le flùr de thulipan buidhe ceart bhon phort-adhair. Bha e coltach gu robh e neònach, uamhasach. Cha robh mi airson suidhe aig an taigh, agus chaidh sinn don chafaidh. Thug mi sùil air, a 'feitheamh ri cuid de theisteanasan, agus ...
- Mashun, chan eil mi airson mo mhealladh ... San fharsaingeachd, chan eil mi a 'dol a thilleadh dhan Úcráin. A-nise thàinig e a dh'fhaicinn mo mhàthair, a chionn 's gu robh i ga ionndrainn gu mòr.
"Ach dh'fhaodadh mi tighinn thugaibh bho àm gu àm, agus às deidh mo chuid ionnsachaidh, b 'urrainn dhomh gluasad gu buan," thòisich mi.
- Stad! An toiseach, bidh e duilich dhut fìosa fhosgladh. Agus san dàrna àite ... Dè tha ea 'ciallachadh airson math? Na mo bheachd, cha do gheall mi dad dhut. Tha sinn dìreach caraidean, ceart? Dh'fhaighnich e, a 'coimhead dìreach orm.
Chlaoidh mi ann an sileadh. Bha mi duilich agus nàire. "Oh, agus an t-amadan! Bhruadair mi - a-nis faigh e, "- dhùisg i fhèin i gu inntinn. Dh'èirich mise agus dh'fhàg mi an cafaidh gun a bhith a 'fàgail beannachd. Bha mi an dòchas gun toireadh Mark suas, a 'tòiseachadh leisgeul. Ach cha robh seo a 'tachairt ... Aig an taigh, dh' fheith mi ùine fhada airson a ghairm. Ann an dìomhaireachd - tha am fòn gu sàmhach. An ath latha thug mo mhàthair Kostya gu dìomhaireachd. Thàinig e an-toiseach agus dh'èist e gu sàmhach orm agus thòisich e air mo chuideachadh.
"Na gabh dragh," thuirt e, a 'sgoltadh mo cheann. "Dùraichidh tu e ..."
- cha dìochuimhnich mi. Cha dìochuimhnich mi a-riamh. Kostya, tha mi ga mheas cho mòr ... "thuirt i ri deòir, a 'falach fhèin sa ghualainn. Beagan làithean às dèidh sin fhuair mi a-mach gu robh Mark air fhàgail. Bha mi eadhon nas duilghe. Nuair a bha e anns a 'bhaile, bha e an dùil gun cuireadh e air, gum biodh sinn a' coinneachadh agus a 'beachdachadh air a h-uile càil. Ach nuair a dh'fhalbh e, chaill mi dòchas.
Cha robh mi airson an taigh fhàgail, thrèig mi mo chuid ionnsachaidh, thòisich mi a 'strì ri mo mhàthair. Aig an àm sin cha deach Kostya a thoirt a-steach. Bha e toilichte leam, mar le leanabh beag, a 'fulang leis a h-uile duine.
"Mash, socair sìos às deidh." Fhuair mi duilgheadas cuideachd - Marc air chlì. A bheil solas air pìos air? Bha Kostya ceart. Airson greis bha mi a 'cumail orm fhèin, ach òran sam bith air an rèidio mu dheidhinn gràdh mì-thoilichte no bha sealladh càraid ann an gaol a' toirt dragh orm.
Gu fortanach, bidh ùine a 'leigheas. Mar sin, ann an ceithir mìosan thàinig mi beò. Ach airson greiseag ... Thàinig Mark a-rithist a chèilidh air a phàrantan. Dh'innis mo charaidean dhomh mu dheidhinn seo. Agus an ath latha thàinig mi air air an t-sràid. Bha i airson a leigeil a-mach nach robh i air mothachadh, ach chuir e stad air mo shlighe: "Mashun! Tha e math a bhith gad fhaicinn! "Thuirt e le gàire.
- Tha mi cuideachd, - air fhàs le duilgheadas, agus an cridhe as cumanta.
- Èist, an-diugh tha pàrtaidh agam. Thig, eh? Bidh mi a 'falbh a dh'aithghearr, agus bu mhath leam na seann eòlaichean fhaicinn ... "Seann eòlaichean ..." Shaoil mi gu caoidh. "Mar sin is e sin a tha thu a 'smaoineachadh ormsa!"
"Gu dearbh, thig mi," thuirt i a-mach, agus cho-dhùin e sealltainn nach do thiormaich mi idir idir ... Abair, dh 'òl mi cus agus cha robh mi an dùil mi fhìn na leabaidh às deidh a' phàrtaidh. Sa mhadainn dhùisg mi le remorse. Fhad 'sa bha Marc na chadal, chruinnich e gu luath agus theich e dhachaigh. Bha fios agam gur e dìreach gnè an oidhche an-diugh dha fhèin. Ach dhòmhsa ... A-rithist, na faireachdainnean roimhe, tha e an dòchas. Bha mi a 'creidsinn gu robh e a' tuigsinn gu robh e fhathast ga ghràdhachadh. Agus am badeigin ann an doimhneachd anam m 'fhiach e fiù' s gum biodh mi torrach, agus an uairsin dh'fheumadh e pòsadh mi ... Ach mharbh Marc e gun eadhon fònadh orm ... Kostya, cha do leig mi a-steach gun do chaidil mi le Marc, cha robh mi a 'bruidhinn ach mun phàrtaidh agus mu dheidhinn an eòlasan.
- Cha bu chòir dhomh a dhol an sin ...
"Cha bu chòir dhomh," dh'aontaich an t-aingeal math-cùraim agam. "Ach rinn mi e gu eadar-dhealaichte." Agus anns an seo chan eil dad uamhasach. Na gabh dragh ... Am bi thu a 'deoch fìon?
An dèidh an dàrna glainne, stad mi a 'bruidhinn mu dheidhinn Mark. An dèidh an treas àite, bha mi a 'creidsinn gum b' urrainn dhomh a bhith toilichte.
"Tha thu cho caoimhneil rium ..." thuirt i, a 'coimhead Kostya anns na sùilean. "Tha thu cho math." Carson nach eil leannan agad?
- Agus chan eil dùil agad? - fhreagair e gu bog, agus an uairsin phòg mi ... An oidhche sin chuir sinn seachad còmhla. Anns a 'mhadainn, thòisich Kostik a' cur dragh orm.
"Seall, Masha, cha tachair seo a-rithist. Tha mi dìreach air mo cheann a chall ...
Dh'èist mi, a 'coimhead a-mach an uinneag. Bha mi den bheachd gun do chuir mi cuimhne air Mark an seo fad na h-ùine seo, agus an uairsin bha mi cuideigin a bha measail air mo shon, agus is dòcha gu robh e air mo ghràdh.
"Cliog, leig," thuirt mi, agus an sin phòg i e.
Thòisich sinn a 'coinneachadh. Bha Kostya glè thoilichte, is toigh leam cuideachd. Ged nach do smaoinich mi mu dheidhinn latha is oidhche, cha do chaill mi i. Bha mi ceart gu leòr leis. Cha robh ar càirdeas coltach ris an fheadhainn a bha aon uair a 'ceangal mi gu Marc. Cha robh draoidheachd, seòl ... bha mi a 'faireachdainn mar mo charaid caraid, mar a bha roimhe. Tha mi dìreach a-nis a 'cadal leis ...
Dà mhìos às deidh a 'chiad oidhche againn, thàinig e a-mach gun robh mi trom. Chaidh Kostya a chluinntinn le toileachas, agus mise ... bho mhì-chinnt. As deidh na h-uile, dh'fhaodadh e bhith mar phàiste aig Mark ... Faodar a bhith air a sguabadh às! Cha robh tìde agam coimhead air ais, oir bha mi nam bean Kostya. Ghluais sinn gu àite beag, a fhuair mo fhear bho mo sheanmhair. Dh'fhàillig mi na sgrùdaidhean agam, a chionn 's gun robh a' ghille gu lèir gu math tinn. An uair sin rugadh Anya, agus cha robh mi airson a bhith ag ionnsachadh tuilleadh. Bha mi na shuidhe aig an taigh le nighean òg, a thàinig gu bhith na mnaoi làn-ùine agus màthair. Tha cuimhn 'agamsa air latha mo phòsaidh bha dragh orm gum biodh mi mì-thoilichte. An sin stad mi a 'smaoineachadh mu dheidhinn ...
"Mhàthair, màthair," ghlaodh Anna, a 'cur stad air mo chuimhneachain. "Leigamaid a-steach dhachaidh mar-thà, tha na còmhlain-sneachda seachad," rinn mo nighean gàire orm ann am mionaid.
Thug mi a làmh agus thug sinn air adhart dhachaigh. Agus anns a 'ghàrradh bha mi a' feitheamh ri iongnadh: bha e coltach gur e Mark anns a 'chàr parcidh faisg air a' chàr. Ged a bha e ceithir bliadhna air ais, cha b 'urrainn dhomh mearachd a dhèanamh. Thog i an leanabh agus chaidh i dhan taigh le peilear. "Uill, feumaidh tu! Cho luath 'sa smaoinich mi mu dheidhinn, bha mo smuaintean air an dèanamh suas. " Shuidh Anechka sìos ri taobh an TBh gus cartùnaichean fhaicinn, agus thòisich mi ag ullachadh dìnnear, ach cha b 'urrainn dhomh a bhith ag amas air, thuit a h-uile rud bho mo làmhan. Nuair a thill Kostik bhon obair, chaidh e sìos beagan: "Tha thu a 'smaoineachadh, thàinig Mark. Dè a rinn mi? "An dèidh na dinneir, shuidh mi air beulaibh an TBh, fhad 'sa bha Anechka agus Kostya a' coimhead air an leabhar. Agus an uairsin chuir cuideigin a-mach clachan an dorais.
- An fhosgail thu e? Dh'iarr an duine agam orm.
"Gu dearbh," chuir i casg air gàire. "'S dòcha gun tàinig piuthar Rita a-rithist." Tha e duilich don chailleach, agus chaidh mi chun faoileag. Tha fhosgladh agus cridhe air fhàgail ann an sàil. Air aghaidh orm bha Mark. Gun ainneart, ach gu ìre sgìth agus sgìth.
- Hello ... Cha robh dùil agam?
"Gu dearbh, chan ann," fhreagair ise gu socair. - Dè tha thu an dùil a dhèanamh?
- Cho-dhùin mi a dhèanamh a-mach. Am faod mi?
Bha mi a 'coimhead air ais ris an doras sgairteil. Dhreap Anya air Kostya, agus shreap iad timcheall an t-seòmair, a 'cromadh le gàire.
"Chan urrainn dhut," fhreagair ise gu fuar. "Marc, tha thu nas fheàrr fàgail air falbh!"
- Gus fàgail? - a 'lùbadh air a ghualainn an aghaidh a' bhalla, rinn e glaodh gu mòr. - Thuirt màthair gu bheil cèile agad ...
"Tha," thuirt mise gu socair.
- Agus tha nighean agad ...
- Uill, tha. Agus dè a tha dol?
"Èist ... An e seo mo phàiste?" Dh'fhalbh e gu h-obann. "A-mhàin bi onarach!" Bha mi dìreach air a thoirt air falbh. Cha robh tìde agam freagairt, oir bha Kostya a 'coimhead a-mach don talla. Tha mo thìr air falbh bho bhith fo mo chasan.
"Na bi gòrach!" Hissed Mark, a 'feuchainn ri sgiath a chumail leis fhèin. "Faigh a-mach agus na tig thu a-rithist!" Na bi a-riamh a 'tighinn, an cluinn thu? Gun a bhith a 'feitheamh ri freagairt, chuir i stad air an doras air a bheulaibh. An dèidh dha seasamh, thill e dhan t-seòmar. Tha mi a 'smaoineachadh gun cuala Kostya a' chòmhradh, oir bha e follaiseach gu robh e toilichte. Bha mi cuideachd neònach.
"Masha, carson a thàinig e an seo?" Dh'iarr an duine ann an guth crùbach.
"Chan eil fhios 'am, Kostya. Chan eil fios agam ... Anns an fheasgar chaidh sinn a chadal ann an sàmhchair. Cha b 'urrainn dhomh cadal aig meadhan oidhche.
A 'laighe, a' coimhead air a 'mhullach , gun a bhith a' dùsgadh Kostya. Anns a 'mhadainn bha an duine agam feargach. Bha e ag iarraidh bruidhinn ris, ach chuir e às dha.
"Dè a 'chùis a tha còmhla ribh?" Thuirt i mu dheireadh.
"A bheil thu fhathast ag iarraidh?" - Bha Kostya feargach. "Às deidh sin, tha mi a 'faicinn cho iomagain a tha thu!" Is dòcha gu bheil thu fhathast ga ghràdhachadh? Bha e gu leòr dha tighinn aon uair, agus cha bhith thu a 'cadal air an oidhche ...
"Kostya, dè a tha thu ag ràdh?"
"Carson a bha e a 'faighneachd an e an nighean aige a bh' ann?" Tha adhbhar aige a bhith a 'smaoineachadh gur e seo an leanabh aige?
"Is e Anna an nighean agad," thuirt i gu daingeann. "Bha mi cinnteach mu seo nuair a rugadh i." An aon shùilean, sròn, seòrsa fuil ... A bheil thu a 'smaoineachadh gum biodh mi gad mhealladh fad iomadh bliadhna? Cha do fhreagair e. Bha mi a 'dèanamh mo bhroinn: chuir an t-sàmhchair orm orm ... Chaidh Kostya dhan obair. Agus fad an latha cha b 'urrainn dhomh socrachadh sìos. Air an fheasgar, bha Anna a 'dèanamh aodach blàth agus chaidh e a-mach a choinneachadh a cèile. Bha mi den bheachd gum biodh e toilichte ... Choisich sinn beagan agus chaidh sinn gu stad. Mu chòig mionaidean an dèidh sin, chaidh càr spòrs ùr a thogail faisg oirnn. A-mach às a sin thàinig Mark. Thàinig e thugainn agus thug e fàilte dha.
- Hello, Masha! Ciamar a tha thu?
- Mòr! Fhreagair i gu mì-thoilichte.
- Gu dearbh? Chruinnich e gu mì-thoilichte.
- Tha e fìor. Agus sibhse? - Dh'iarr mi, ged nach robh mi a 'faireachdainn gu dearbh.
- Uill, barrachd no nas lugha ... Le boireannaich beagan mì-shealbhach, agus mar sin tha iad uile ceart gu leòr.
Sheas Anya eadar sinn , a 'coimhead air adhart le ùidh aig Mark. Agus a rèir lagh an t-sàmhchair aig an àm sin thàinig Kostya a-mach às a 'bhus. Ciamar a choimhead e sinn! Bha mi airson rudeigin a ràdh, ga ghairm, ach cha robh tìde agam. Thionndaidh e mun cuairt, air a ghlacadh leis a 'bhus ... Dh'fhosgail an dràibhear an doras, agus dh' fhalbh an duine agam.
"Feumaidh sinn a dhol mar-thà," chuir mi an sàs, agus thug mi làmh Anya leis a h-uile gin.
"Mash, feitheamh, thoir ..." dh'fheuch Marc ri stad a chur air an t-slighe.
"Chan eil dad againn gus bruidhinn riut mu dheidhinn," thuirt mi gu cruaidh agus chaidh mi dhachaigh. Bha mi an dòchas gun atharraicheadh Kostya inntinn agus tilleadh e. Ach cha do thill e. Agus cha do fhreagair mi na gairmean agam. Cha robh fios agam dè a bu chòir dhomh a dhèanamh.
"Càit a bheil Papa?" - dh 'fhaighnich Anya slaodach. Bha mi a 'creidsinn gum feumadh e fuireach aig an obair, agus dìreach an uair sin thuit i na chadal. An dèidh dà uair a thìde de ghlaodh chun an fhònaichean-làimhe, fhuair an duine agam gairm mu dheireadh.
- Kostik, càit a bheil thu? Dh'fhaighnich i gu cùramach.
"Tha mi còmhla ri mo bhràthair." Agus dè? Dè a bha thu ag iarraidh?
"Dè tha seo?" Dear, tha sinn a 'feitheamh ribh. Carson nach tèid thu dhachaigh?
"A bheil taigh agam?" 'S dòcha fad na bliadhnaichean seo nach do ghràdhaich thu ach e? Dh'fhaighnich Kostya gu iongantach gu socair.
"Dè a tha thu a 'bruidhinn mu dheidhinn?" Is e seo seòrsa de sheòrsaichean!
- Chunnaic mi mar a tha thu a 'coimhead air ...
"Kostya, na cruthaich rudan dona!"
- Masha, bidh sinn a 'fuireach còmhla ribh airson ceithir bliadhna. Tron àm seo, an do thuirt thu a-riamh gu bheil thu measail orm? Co-dhiù aon uair?
Thuit mi sàmhach. Tha Kostya ceart ... cha do dh'innis mi dha faclan tairgse, cha robh fios agam ciamar a sheallas mi na faireachdainnean agam. Gu h-àraidh às deidh dhomh losgadh le Mark.
Gu h-obann, bha mo chridhe gann.
"Masha, mus do ghlaodh mi dhachaigh, smaoinich ..." stad e, "cuir a-mach cò a tha thu airson fhaicinn ri thighinn." Tha fios agad gu bheil gràdh mòr agam dhut ... Uime sin, tha mi airson gum bi thu toilichte. Bha greis bheag ann mu dheireadh. Thilg mi fhìn air mo ghrianadair agus beagan mhionaidean an dèidh sin thuit e na chadal. Sa mhadainn bha fios agam dè a bu chòir dhomh a cho-dhùnadh.
Dh'ainmich mi an duine agam, agus fhreagair e sa bhad.
- Kostya, thig dhachaigh, chaill mi thu. A charaid, chuala mi a-mach dè cho measail 'sa tha mi! Tha mi duilich nach do dh'innis mi dhut mu dheidhinn sin. Tha mi duilich, "thuirt ise agus chaidh i na deòir.
Dh'èist Kostya ann an sàmhchair. Ach bha e coltach rium gu robh e ag èigheach cuideachd. Mu dheireadh, b 'urrainn dhomh na facail a bh' agam a ràdh o chionn fhada ... thuig mi na bha Kostya a 'toirt gràdh dhomh - gu dearbh, gu h-ìobair. Agus na bha mi a 'faireachdainn airson Mark dìreach na chuibhreann, mirage a chruthaich mi fhìn agus a' creidsinn ann ...
Air an 31mh shuidh mise anns a 'chidsin faisg air an uinneig agus bha mi a' coimhead an t-sneachda. Bha e bòidheach taobh a-muigh na h-uinneig, ach bha mi uamhasach duilich agus aonaranach. "Is e an-diugh a 'Bhliadhn' Ùr, ach chan eil Bones ann. Mar a bha mi mì-chothromach dha, mar a rinn e eucoir ... "Air an t-sràid air a chòmhdach le sneachd, crochte le pasganan tiodhlacan, luchd-siubhail tearc-le bhith a 'dol dhachaigh. Bha coltas gu robh mi eòlach air fear dhiubh. Seall ... Is e Kostik a th'ann! Bha an duine a 'tilleadh dhachaigh, a' cumail craobh na Nollaige. A 'leum suas bhon stòl, ghluais mi gu ceann chun an dorais, airson an dàrna sìos sìos an staidhre, dh'fhosgail doras an dorais. "Bha fios agam gum tigeadh tu," thuirt i, a 'gàireachdainn agus a' caoineadh. "Bliadhna Mhath Ùr, mo ghaol ..."