Tha caoraich mar sheòrsa de sheann traidisean a bhith a 'comharrachadh solstice geamhraidh, a' samhlachadh breith grèin ùr dha na Slavs. Tha an comharrachadh mar urram do Dhia nan Veles air a bhith air fhàgail san àm a dh'fhalbh, ach tha Nativity Nollaige ùr, nach eil cho cudromach, air nochdadh. Bhon àm sin, tha na h-uaislean air fàs gu bhith mar spòrs geamhraidh, pàirt riatanach de shaor-làithean na Nollaige. Chan eil e na iongnadh gu bheil "a bhith a 'coiseachd le rionnag" agus a bhith a' giùlain mòran dhaoine an aon rud. Anns an 19mh linn, bha an dà dhualchas seo tric air an cur còmhla. Ach a dh'aindeoin sin, feumar a bhith comasach air a 'chliù eadar-dhealaichte. Air feasgar 6 Faoilleach, chan eil ach inbhich a 'gabhail pàirt ann an coiseachd, bidh iad a' deisealachadh ann an èideadh agus ag innse mu dhaoine òga ann an Ruiseanach. Air madainn an 7mh Faoilleach, thig a 'chlann air adhart: bidh iad a' dol gu dachaighean eòlach, ag innse teacsaichean cloinne goirid, a 'seinn òrain Nollaig agus a' toirt thiodhlacan blasda agus airgead beag bho làmhan luchd-seilbh aoigheil.
Tha sinn air na gàrlan Nollaig as fheàrr a chruinneachadh le teacsaichean agus notaichean air an làrach againn. Dèan ullachadh airson Oidhche Nollaige ro làimh, cuir ris a 'phròiseas cloinne, ionnsaichibh a h-uile traidisean seann Slàbhach!
Gaoilcean sìmplidh is goirid, Ruiseanach
Bhiodh ar sinnsirean gu traidiseanta a 'dol gu carol air feasgar na Nollaig. Ann an deas-ghnàth èibhinn, cha robh clann, ach a-mhàin inbhich no òigridh, a 'gabhail pàirt. Bha Caroling nas coltaiche ris an t-seòrsa Slav Carnival: a h-uile duine a bha ag iarraidh a bhith a 'faighinn còmhla ri "gobhar", "sìolseagan", "sears", "araps", maideichean beithe le beithe-bruidh agus a' tionndadh còmhdaich, aodann le sluag le sùilean biatais agus sùith. Dh'fhaodadh carolain dhraoich a bhith cho breagha, uaireannan fiù 's sòlasach - gus each cuideigin eile a ghluasad gu stàile eile, tionndaidh a' chairt, cuir às don chù agus eagal air an tuathanas. Aig an àm seo, b 'e seòrsa de chuirp de na h-anaman aig sinnsearan a thàinig gu talamh air Latha na Nollaige a bh' ann an caoineadh, agus mar sin cha robh duine a 'cur dragh air a bhith a' toirt droch bhuaidh air an ùghdarras sin. A bharrachd air an sin, cha do chleachd an òigridh chan e a-mhàin gunnaichean Ruiseanach sìmplidh agus goirid, ach cuideachd rannan cianail le eagal eagallach. Gu h-àraidh, nam biodh luchd-aoigheachd garbh agus mì-chàirdeil, cianail airson cùis. Bidh sinn cuideachd a 'moladh dhut beagan ghoirtean beaga Ruiseanach ionnsachadh ro làimh gus am faigh thu spòrs air oidhche na Nollaige, a' coimhead ri traidisean agus a 'cur iongnadh air do chàirdean agus do charaidean le inbhich ùra no teacsaichean cloinne. Christmas carol, Christmas carol, Eve Christmas! Auntie math-natured, Pirozhka rudeigin sdobnenka Na bi a 'gearradh, na briseadh, Thoir gu luath, Dà, trì, Airson ùine mhòr tha sinn a' seasamh, Ach cha bhith sinn a 'seasamh! Tha an stòbha air a theasachadh, Pirozhka, tha thu ga iarraidh!
Kolyada, kolyada, Bidh sinn a 'fosgladh na taighean uile, na h-uinneagan uile, na cisteachan, Thoir culaidh agus cèicichean, A bhith math dhut, a' toirt taing dhut air neamh, Dia beannaich sinn uile, tha e air a shon.
Nollaig carol, carolain! Bheir thu dhuinn pìos, no sglèat arain, no airgead gu leth, no cearc le suaicheantas, Coileach le creag!
Daoine òga Ruiseanach Nollaig Nollaig 2017
Crìosdail Thathas den bheachd gur e dualchas chloinne a bh 'ann an "Coiseachd le rionnag". Gus moladh a thoirt do Chrìosd mar bu trice bhiodh e air a chur tràth sa mhadainn air Latha na Nollaige. Bha a h-uile càil Ruiseanach agus òrain cloinne goirid de shusbaint cràbhach. Mar a bha am prìomh fheart a 'cleachdadh rionnag "Bethlehem" ochd puingean air a' phòla, a 'samhlachadh teachd nam Magi. Cha robh sgeul air càirdealan beaga suas, modhail agus gu deimhinneach. Bhiodh companaidhean beaga a 'tighinn gu slatan agus uinneagan taighean, a' seinn òrain, a 'leughadh nan teacsaichean, a' moladh na h-aoighean agus an Slànaighear a rugadh. Mar thoradh air an sin, fhuair na h-aoighean seallaidhean brèagha agus buinn. Ann am bailtean fa leth, bha coiseachd le rionnag agus carranan air a cheadachadh a-mhàin do na daoine bochd no do dhìlleachdan. Fhuair sealbhadairean nan taighean beairteas duais fialaidh, gus am biodh na h-uile rudan a chaidh a chosg nan cobhair faicsinneach do theaghlaichean bochda. Airson grunnan bhliadhnaichean tha clàran-cainnt a 'clàradh mòran de ghòlanan beaga Nollaig Ruiseanach airson clann, tha eadhon sgeulachdan slàn a tha ag innse sgeulachd breith Ìosa. Ach tha a 'bhuannachd fhathast air cùl dàin chloinne goirid le clach furasta agus brìgh dhomhainn. A-nis tha an t-aingeal air tighinn a dh 'ionnsaidh, a' seinn: "Rugadh Crìosd!" Thàinig sinn gu Crìosda a ghlòrachadh, agus tha sinn a 'cur meal-a-naidheachd ort air na saor-làithean! Bidh sinn a 'gabhail rionnag, bidh sinn a' seinn òran, bidh sinn a 'ceartachadh ar slighe chun an taighe, bidh sinn a' glòir Chrìosd Dhè!
Tha an oidhche sàmhach, tha an oidhche naomh, Tha solas anns na speuran, bòidhchead. Tha Mac Dhè air a cheangal ann an aodach sgoltagach, tha e na laighe ann am Betlehem. Cadal, an Leanabh Naoimh, Sleamhnachadh, an Naoidhean Naoimh. Tha an oidhche sàmhach, tha an oidhche naomh, Agus tha e soilleir agus fìor-ghlan. Tha an t-aoibhneas Angel Angels a 'seinn a' chòisir, Faring a 'fosgladh farsaingeachd na talmhainn a tha air tuiteam na chadal. Thairis air an talamh a tha air tuiteam na chadal. Tha an oidhche sàmhach, tha an oidhche naomh, Bidh sinn a 'seinn Crìosd. Agus le gàire, tha an leanabh a 'coimhead, Tha a shùilean air a' ghaol ag ràdh Agus a 'seinn le àilleachd. Agus a 'seinn le àilleachd.
Kolyada, Kolyada Fosgail a 'gheata, Gabh na trunks, Freiceadain na sgàilean. Ged a tha rubal, Ged a tha e air a ràdh, Cha fhàg sinn an taigh mar sin! Thoir dhuinn candy, Agus faodaidh tu agus bonn. Na cuir dragh air rud An latha ron Nollaig!
Òrain Nollaig airson carolagan Nollaig: teacsaichean cloinne goirid airson na Nollaig
Faodar a h-uile gàrlan a thàinig chun na beul-aithris againn bho chionn linntean a roinn ann an dà sheòrsa eadar-dhealaichte: seinn ghoirid agus òrain Nollaig. Chaidh seinn motifan chloinne a bhreith ann am pàganachd. Tha na teacsaichean goirid aca làn sgeulachdan mu chumhachd nàdair, mu thruailleadh Mother Earth, tha iad uile a 'moladh nan sealbhadairean agus a' guidhe dhaibh foghaltas fialaidh dhaibh. Is ann a-mhàin ann am beagan roinnean de Ruis a bhios na h-uaislean a 'tionndadh gu Kolyada. Ann an ceàrnaidhean eile den dùthaich tha Dia de thorachd air a gairm gu eadar-dhealaichte: Avsene, Vinograden, Tausen. Nochd òrain Nollaig na Cloinne airson caoineadh an dèidh baisteadh na Ruis. Anns na teacsaichean aca, tha e furasta teachdaireachd an tachartais mhòr a leantainn - breith an Slànuighear agus meal-a-naidheachd na h-uile Crìosdaidhean le coltas an Iosa beag. Tha iad nas ioma-fhillte anns na teacsaichean agus na fuaimean aca. Agus ma tha e gu leòr airson cuimhneachadh, bu chòir beagan abairtean sìmplidh ath-aithris a dhèanamh airson coileanaidhean sìolachaidh ghoirid, seinn agus teacsaichean de na h-òrain Nollaig airson caoineadh a bhith air an sgrùdadh fad ùine mhòr. Tha an solas a 'sruthadh tron uinneag le airgead, Chan eil an oidhche seo sìmplidh. Leig seachad taobh a-muigh na h-uinneige, eadhon taobh a-muigh na h-uinneig, sneachda. Anns a 'mhadainn anns na speuran bidh an rionnag nas soilleire na na reultan anns an t-saoghal. Bidh e aotrom, mar a bha e a-riamh, Agus bidh a 'chlann a' gàire. Craobh na Nollaige aig àm na Nollaig, craobh na Nollaige aig àm na Nollaig Bheir sinn uile aoibhneas is blàths dhuinn. Craobh na Nollaige aig àm na Nollaige, craobh na Nollaige aig àm na Nollaige. Leig leis a 'chridhe a bhith socair agus aotrom. Thàinig sìthiche gu coille na Nollaige. Tha sgeulachd sìthiche a 'dol timcheall. Tha an t-òran gaoil a 'sruthadh bho neamh, Chan eil beatha gun mhìorbhailean a' tachairt. Anns a 'mhadainn anns na speuran bidh rionnag a' fiolmadh, nas gile na na reultan anns an t-saoghal. Agus a-riamh, a-riamh, cha bhith clann a 'caoineadh.
Air Nollaig Naomh - Joy san t-saoghal, comharrachadh. Air latha breith Iosa, seinn toilichte Kolyada. Bràistean brèagha Yolok, Rionnagan, bàl, sgiobalta, Agus toileachas agus measachd Air latha breith Ìosa. Air Nollaig Naomh - Clann an t-Saoghail - fèill. Tha an talamh gu lèir a 'creidsinn le òran Air latha breith Iosa.
Clachan-sneachda gu socair a 'bleith. Tha sgeulachd sìthiche a 'tighinn chun an taigh againn! Craobh na Nollaige, tiodhlacan, dealbhan: Cuir fios gu Nollaig Chridheil seo uile! Aiseisks in the sky sparkle, Ach an tè as beairtiche de na h-uile - aon a-mhàin! O aoibhneas ag innse dhuinn, Air saor-làithean na Nollaige! Anns na saor-làithean draoidheil seo, lìonaidh a h-uile càil gu h-obann, le Faith, Hope, Love agus an solas maitheas mun cuairt!
Na gàrranan as brèagha Ruiseanach: teacsa na cloinne agus notaichean
Mar a bha san t-seann aimsir, bidh clann agus inbhich na cloinne againn ag ullachadh mus tàinig àm na Nollaige carol. Tha clann ag ionnsachadh goirid, ach tha na pàrantan òga as brèagha Ruiseanach le teacsaichean agus notaichean, a 'cuideachadh le bhith a' seud èideadh chloinne agus a 'dèanamh masg de ghobhar, caorach, sionnach, mhathan, msaa. Leis gu bheil a 'mhòr-chuid de chlann-sgoile na h-òige agus na meadhanan a' dol don sgoil, bidh iad a 'tòiseachadh airson na Nollaig ro làimh: aig an taigh le leabhraichean agus bhidio-bhidio de dh'òrain ghoirid na Nollaige no san sgoil air leasanan litreachaidh cuspaireil. Ach, tha na càirdean Nollaig brèagha aig an latha an-diugh eadar-dhealaichte bho fheadhainn traidiseanta. An àite a bhith a 'glòrachadh a' bhuain, tha a 'chlann a' seinn mu bhreith Chrìosd, spòrs geamhraidh, saor-làithean agus tiodhlacan. Le taing airson òrain brèagha agus faireachail, bidh clann a 'faighinn bho inbhich milseagan, pasgagan, easgann, measan. Ann an ceann a tuath na Ruis, tha òrain Nollaig na cloinne airson a bhith a 'giùlan sèistean air an seinn, agus anns a' chuid as motha de roinnean eile, bidh carranan goirid agus fiùghail air an cluich gu tric. Ceòl
"Òigridh Nollaig" le A. Shidlovskaya. Facail bho dhaoine. 1. Mar an reothadh sràide Bidh e a 'reothadh an t-sròin, agus chan eil e ag iarraidh seasamh fad ùine mhòr, agus chan fhada gus am bi seirbheis a' frithealadh! 2. No pìos blàth, no càise ola, taigh no airgead le sleagh, no rubal ann an airgead.
"Thàinig Nollaig Carol" òran dùthchasach Ruiseanach. Thàinig Nollaig carol air feasgar na Nollaig. Chaidh sinn, bha sinn a 'coimhead airson carol Nollaig. Fhuair sinn carol aig cùirt Romanov. Gàrradh Romanov, doc iarann. Ann am meadhan a 'ghàrraidh tha trì balconies ann. Anns a 'chiad tùr tha grian dearg, tha grian ruadh na ban-seinn. Anns an dàrna tùr tha solas mìos, Anns an treas tùr tha glè thric ann an stòiridh. Tha am mìos soilleir, ma tha an sealbhadair an seo. Is e clann bheaga a th 'ann an stòiridh tric.
"Nollaig carol" òran dùthchasach Ruiseanach. Kolyada-Malyada, ghluais mi òg. Bha sinn a 'coimhead airson carol anns a' chùirt Ivanovo. Mar a tha e ann an reothadh na sràide Bidh e a 'reothadh an t-sròin, agus chan eil e ag iarraidh seasamh fad ùine mhòr, Òrduighean a bhith a' frithealadh gu luath: no pàirtean blàth, no càise taigh, no sgiath airgid, no rubal ann an airgead.
Òrain Albannach: a 'coimhead agus ag èisteachd air bhidio
Fiù 's an-diugh ann am mòr-bhaile mòr faodaidh tu a bhith a' cur air dòigh cròileagan Nollaig fiadhaich agus fiadhaich, a bharrachd air a bhith a 'toirt a-steach clann do sheann traidiseanan saor-làithean geamhraidh. Gu dearbh, gu dona, a 'tionndadh a' bheing agus a 'goid chait nàbaidh, chan eil luach air. Ach airson a bhith ag ionnsachadh gònaichean beaga Ruiseanach agus bidh feum air aodach cloinne sìmplidh. An dèidh do theaghlaichean a dhol còmhla no buidheann bheag de dheugairean no de chlann a chruinneachadh, faodaidh tu coiseachd timcheall nàbaidhean, a 'dol timcheall mun bhaile dhùthchasach agad, tadhail air seanmhairan, a' togail "tiodhlacan na Bliadhn 'Ùire". Faodaidh teacsaichean na cloinne airson a bhith a 'giùlan càil a bhith gu tur sam bith, dìreach airson a bhith air a chuimhneachadh gu furasta agus nach eil na clann a' cur dragh orra. Agus tha sinn a 'tairgsinn na h-eadar-dhealachaidhean againn fhèin de charaidean Nollaig Ruiseach goirid, agus faodaidh tu coimhead air an bhidio: Nollaig a' comharrachadh an t-saoghail air fad. Tha inbhich is clann a 'seinn gu h-aoibhneach: Gu saoghal air fad, rugadh Dia ann am Betlehem airson sàbhaladh. Thoir dhuinn na tiodhlacan againn don chraobh, na cridheachan slàn agus an t-òran seo. Leig leis a 'mhìorbhail Nollaig Lean sinn anns a h-uile h-àite. Gu iongantach, eadhon às deidh mìltean de bhliadhnaichean gun do shàbhail muinntir na Slavaich na traidiseanan agus na cleachdaidhean as fheàrr. Nam measg, tha càrran de dhaoine Ruiseanach aig àm na Nollaig a 'fuireach ann an àite urramach. Bidh na luchd aoigheil ag èisteachd ri teacsaichean carolagan goirid Nollaig agus òrain Chrìosdail leis an aon thlachd, agus às deidh sin - bho bhonn a 'chridhe tha iad a' toirt duais do na càirdealan. A 'faireachdainn fiù' s nas làidire le fìor Spiorad na Nollaige.