Tha thu gu tric an coimeas ri Edith Piaf, an uairsin gu Mireille Mathieu. Ciamar a tha thu a 'faireachdainn mu dheidhinn seo? Cò na h-idols agad?
Seinneadair ainmeil Patricia Kaas: Is e mo idol Marley Dietrich! Tha e coltach rium gu bheil sinn coltach ri coltas. Ach tha caractar Dietrich gu tur eadar-dhealaichte bho m 'athair. Tha i ro fhuar, agus tha mi gu math blàth. Tha mi a 'toirt meas air an dà chuid Mireille Mathieu agus Edith Piaf, air an robh plèanaichean a dh'fhàs mi suas. Gu ìre, chuidich iad mi a bhith nam pearsa cuideachd.
Tha thu a 'siubhal gu mòr. A bheil mìosan de laigse ann nuair a tha thu airson stad?
Patricia. Gu dearbh, uaireannan bidh mi sgìth, ach an dùil gu bheil daoine a 'toirt solas, na toir ceum.
Chan eil hysterics agus briseadh neònach orm. Na dì-chuimhnich gur mise nighean mèinnear. Cha robh mi a-riamh a 'faicinn m' athair ann an droch thlachd, ged a bha a bheatha glè dhoirbh. Chaidh an dreach seo a thoirt orm.
Ciamar a thàinig am beachd co-obrachadh eadar an seinneadair ainmeil Patricia Kaas agus a 'bhuidheann Uma2rmaN Ruiseanach?
Patricia. Thàinig na daoine fhèin rium le moladh airson seinn trio. Tha mi a 'còrdadh rium gu mòr ris a' bheachd, tha mi a 'toirt taic mhòr dha òrain Ruiseanach nam chridhe. Bha an t-òran cho soirbheachail 's gun d' fhuair sinn an Duais Gramophone buidheach!
A bheil dad anns a 'bheatha agad gu bheil thu aithreachas?
Patricia. Uaireannan tha mi ag iarraidh gum bi mo mhàthair is mo mhàthair còmhla rium. Bhiodh iad toilichte fhaicinn mar seo ...
Dè an seòrsa seòlannan consairt a bhios an seinneadair ainmeil Patricia Kaas coltach ri seallaidhean mòra no clubaichean oidhche beag? An urrainn dhut seinn ann an taigh-bìdh?
Patricia. Chan eil mi a 'faireachdainn càite an dèan thu cluich. Airson làraichean mòra, tha aon phrògram agam, airson seallaidhean dràma - fear eile, airson clubaichean - an treas fear. Is urrainn dhomh seinn ann an taighean-bidhe. Tha òrain agam fad na h-ùine!
Tha fios agam a bheil cuirmean neo-shoirbheachail agad?
Patricia. Tha mi na neach cunntachail agus dìcheallach, agus is e seo beagan de ghealltanas soirbheachaidh. Chan eil taisbeanaidhean mì-shoirbheachail agam. Tha an làn dhreuchd agam gu math fortanach.
Agus an t-ochdamh àite ann an Eurovision - a bheil cuideachd fortanach?
Patricia. Gu dearbh! Às deidh na h-uile, dè a thaisbeanadh! Bha 126 millean neach-coimhead a 'coimhead air mo choileanadh agus thug iad comharran àrd. Tha, tha e fortanach!
Bidh thu gu tric ag atharrachadh do dh 'ìomhaigh - bhon chupaidh Parisian ris a' bhodach boireann. Thoir cunntas air an ìomhaigh làithreach agad.
Patricia. Is mise a tha mi. Uaireannan tha mi marbhtach, uaireannan bidh mi giùlan mar nighean. San fharsaingeachd, mar bhoireannach sam bith, tha iomadh aghaidh agam. Agus chan e sin cnapan-starra, mar a tha cuid a 'smaoineachadh, ach staid inntinn.
Ciamar a tha do pheata Tequila a 'faireachdainn? (Lapdog an t-seinneadair ghaoil).
Patricia. Tha Tequila a 'faireachdainn math! Is i mo charaid fìor. A 'feitheamh ormsa air an fheasgar, chan eil e a' faighneachd cheistean neo-dhìreach agus chan eil e ag iarraidh stad a chur air seinn air sgàth gaoil dhi.
Tha an seinneadair ainmeil Patricia Kaas a 'còrdadh ri aodach daor, seoclaid agus gu math gu leòr, todars. Tha, tha Patricia a 'smocadh. Tha i den bheachd gur e seo a prìomh dhuilgheadas agus nach urrainn dhi co-dhùnadh air stad a chur air smocadh. Is e prìomh bhrìgh beatha nam boireannaich, Patricia a 'creidsinn gu bheil a' ghnè boireannaich gu tur dìreach fo dhleastanas sùil a chumail air an coltas. Na gabh aithreachas air, chan e airgead, no ùine. Tha a h-uile càil air a choileanadh tro ghaol dha fhèin, spèis. Is math le Patricia fhèin mar bhoireannach sam bith eile suidhe airson uairean a thìde aig an sgàthan, feuch air dreasaichean ùra agus masgaidhean deuchainn agus scrubs. Cha do rinn Patricia a-riamh Botox agus freasdal-lann plastaigeach eile na beatha, a h-uile urram - craiceann a tha, gu h-iongantach gu leòr, a 'coimhead nas òige na Patricia fhèin. Cuideachd airson seinneadair na Frainge tha na dathan air fad de bhratagan agus cha mhòr a h-uile stuth tonal - seach gu bheil sùilean neo-àbhaisteach agus dath craiceann aice. Tha Patricia Kaas na dheagh ìomhaigh de bhòidhchead agus fasan do iomadh boireannach agus fir. Am fear a tha a 'faireachdainn gu bheil e cho èibhinn, tha i ag aisling gu bhith a' tadhal air dùthchannan air feadh an t-saoghail.