Bidh sinn a 'coinneachadh ri neach-poileataigs shoirbheachail Sergei Tigipko na dhachaigh, suidhichte ann an sgìre cnuic bhrèagha, air iomall Bezradichi, a tha faisg air Kiev. A 'dol an aghaidh a bhith a' sùileachadh, timcheall air caistealan, dùin agus feansaichean cloiche còig meatairean - baile cumanta leis na taighean dùthchail àbhaisteach. Tha rathad cumhang caol a 'dol chun a' gheata, a tha a 'tairgse sealladh iongantach: leabhran Beurla gu math ceart, air an làimh dheis - coille, air an làimh chlì - ubhal-ghort òg, slighe greabhail a' leantainn gu taigh eireachdail a chaidh a thogail ann an traidisean dealbhadh ùr-nodha Eòrpach.
A dh 'aindeoin tràth sa mhadainn (chan eil ochdnar ann fhathast), tha an taigh agus a luchd-còmhnaidh agus an neach-poileataigs shoirbheachail Sergei Tigipko air a dhùsgadh. Tha a dhreuchd aig a h-uile duine: tha Timothy a tha seachd bliadhna a dh'aois a 'dol don sgoil, tha Asya ceithir bliadhna a dh'aois làn sear agus air a sgeadachadh gus a thoirt don sgoil-àraich. Chan eil àite sam bith ann an cabhaig ach leanabh àlainn Leonti, a tha a 'toirt sùil gheur air na tha a' tachairt bhon àite sgrùdaidh as adhartaiche - làmhan màthair.
A 'feitheamh ri sealbhadair an taighe, tha mi a' coimhead mun cuairt: oifis shoilleir soilleir le teallach, dealbhan de chlann air na ballachan, piana mòr geal, sgeilpichean leabhraichean. Air na sgeilpichean - Andrey Bitov, Sergei Dovlatov, Iain Steinbeck, Dmitry Bykov, Graham Greene, Lev Gumilev, Uilleam Faulkner, Gogol, Remark, Kafka, Proust, Thackeray ... Chìthear gu bheil beachd shònraichte aig na leabhraichean san taigh seo.
A 'coimhead tron uinneag làn-fhada air a' ghàirdean clach-ghràineil, chan eil mi mothachail air mar a thèid Sergey Leonidovich a-steach don t-seòmar.
Gu h-iongantach tha thu an seo: àite, anail furasta ...
Bha mi a 'còrdadh rium ceart an seo cuideachd. B 'e am bliadhna 98, bha mi a' fuireach còmhla ri caraid a tha a 'fuireach faisg air làimh. Thuirt cuideigin bho a cho-obraichean gu bheil àite ga reic an seo. Stad mi agus cheannaich mi e. Airson airgead cho beag, tha e a-nis eadhon air èibhinn mar chuimhneachan air. Chunnaic mi e - bha e a 'còrdadh rium - cheannaich mi e.
A bheil thu a 'gabhail a h-uile co-dhùnadh san dòigh seo?
Cha bhithinn ag ràdh mar sin. Ged a bhios mi a 'dèanamh cho-dhùnaidhean gu tric agus is urrainn dhomh a ràdh gur toil leam e. Ma tha an co-dhùnadh marbh ormsa, innis, farsaingeachd gnìomhachd atharrachadh, a dhol a-steach do phoilitigs, a bhith na bancair no na sheirbheiseach catharra - an uairsin feumar measadh mionaideach, cothromachadh.
Ann an leithid de chùisean, a bheil thu an urra ri do bheachd fhèin no a bheil thu ag èisteachd ri comhairle cuideigin?
Bidh mi ag èisteachd ris a h-uile duine, ach tha mo cho-dhùnaidhean mianail gun teagamh, tha mi a 'freagairt dhaibh fhèin. Is e seo mo bheatha, agus tha mi air a chleachdadh airson a thogail mi fhìn.
Sergey Leonidovich , innis dhuinn mu do theaghlach. Cò tha gad chuartachadh anns an taigh àlainn seo?
Bean Victoria agus triùir chloinne: am mac as sine Tòmas, thionndaidh e air 7 an Dàmhair, an nighean Asya - a 4 bliadhna, a cheann-là air 18 Lùnastal, agus an tè ab 'òige, Leonti, tha e 11 mìosan a dh'aois, agus thòisich e dìreach air coiseachd. Chaidh innse dhomh gu an-dè an trannsa a chaidh seachad leam fhìn.
Tha Timothy na bhalach sgoile?
Bha, am-bliadhna chaidh mi chun a 'chiad ìre. Aig an àm a-nis an ùine mhòr oir bu chòir dha a bhith air a chleachdadh gu clàr-ama ùr, ruitheam beatha, dleastanasan ùra. Tha e gu math gnìomhach, air sgàth 's gu bheil e a' faighinn mòran de bheachdan. Ach tha mi a 'faicinn gu bheil e a' feuchainn gu math cruaidh.
Agus dè a tha Asya trang le?
Bidh banaltram ga toirt dhan ghàrradh airson leth latha. Tha Asya an sàs ann an ceòl, dannsa, snàmh. Tha i fhathast san t-sealg. Agus bidh sinn a 'feuchainn ris a chleachdadh.
Tha clann nan caraidean?
Is dòcha, coltach ris a h-uile pàiste: chan urrainn dha aon a dhèanamh às a chèile, agus nuair a thig iad còmhla, bidh cuid de dhaoine a 'tòiseachadh, a' tagradh air ceannas. Feumaidh tu rudeigin a roinn gu cinnteach.
Tha mi a 'smaoineachadh gu bheil aire phàrantan. Air an t-slighe, a bheil thu nad athair teann? A 'cur a' faighneachd no a 'cur fàilte air clann?
Bidh mi a 'feuchainn ri gan toirt a-steach do rudan beaga. An seo tha làn saorsa aca. Ach tha frèam-obrach aig a 'chloinn, gu cinnteach. Chan urrainn dhomh leigeil leotha a dhol air an cinn.
'S dòcha gu bheil mi nas caoineil air mo nighean. Tha e coltach rium gu bheil feum aig caileagan air dòigh beagan eadar-dhealaichte, nas sìmplidh. Agus tha na bliadhnaichean air a bhith aca mu thràth le 5-6 gus a bhith a 'faireachdainn seòrsa de chomharran. Seo eisimpleir pearsanta fìor chudromach. Ma chì clann gu bheil mi nam neach cunntachail, air a chuir air dòigh, bu chòir na feartan sin a bhith air an gluasad thuca.
Ach a h-uile aon rud, is e ùidh mhòr a th ' ann a bhith a' togail chloinne airson poileasaidh soirbheachail Sergei Tigipko ann an gnothaichean. Agus, gu h-àraidh, faodaidh pàrantan, gu h-àraidh an fheadhainn aig a bheil dòighean ionmhais, ceannach clann - dèideagan, rudan, cur-seachad, sgoil mhath, msaa. Mar as trice bidh seo a 'tionndadh na cloinne gu òigridh òir, a thig, mar a chanas mi, gun obair.
Rùn agad le eòlas ...
Bho chiad phòsadh neach-poileataigs soirbheachail, is e Sergei Tigipko an nighean as sine aig Anya, a tha 25 bliadhna a dh 'aois. Airson mo shòlas, chan eil e a 'buntainn ri òige òir. Tha i na neach-obrach, tha i a 'dèanamh rudeigin air a bheil i an gaol, tha i a' dèanamh pròiseict dhìreach fhèin, tha dàimhean math againn, tha sinn tric a 'faicinn a chèile, tha mi moiteil às a sin, agus tha fios aice.
Tha eadar-dhealachadh mòr mòr aig cloinn. Thairis air na bliadhnaichean, tha rudeigin air atharrachadh anns na modhan foghlaim agad?
Tha mi a 'smaoineachadh gu bheil mi air fàs nas deamocrataiche. Barrachd ciùin. A-nis tha mi a 'tuigsinn dè a nì mi. Ged, air an làimh eile, tha dìth ùine uabhasach ann a bhith a 'conaltradh ri clann ...
Bidh sinn a 'faicinn a chèile sa mhadainn, ged nach eil sinn fada (ach tha co-mheasgachadh aig 7.30 na dheagh chleachdadh), nas trice air feasgar: mar riaghailt, nuair a thig mi dhachaigh, tha a' chlann mar-thà nan cadal. Chan eil ann ach aon latha - Didòmhnaich.
Tha earbsa earbsach agad - bean. Bheir e do chlann dè, chan eil, chan eil ùine agad?
Tha, tha Vika a 'dèanamh mòran dhiubh, cha mhòr gu tur a' stiùireadh gach obair eagrachaidh ann an sgoiltean, sgoiltean-àraich, earrannan ... An còrr, beatha, agus mòran a bharrachd - tha a h-uile dad air. Gu dearbh, tha am prìomh chonaltradh ann an clann le m 'mhàthair. Uill, gu tric tha seanmhair an làthair - Vikina agus mo mhàthair.
Thathar a 'creidsinn gur e na clann as toilichte a tha a' fàs suas air an cuairteachadh chan ann a-mhàin le am pàrantan, ach cuideachd le sean-phàrantan. Tha sin ceart, ann an gaol dà ghinealach, agus air pearsantachd làn-fhillte a dhaingneachadh.
Tha mi ag aontachadh le seo. Gu dearbha, tha ceangal ann de ghinealaichean, tha gluasad fiosrachaidh, 's dòcha aig ìre eadardheangach, agus is toil leam e.
Innis dhomh, dè an seòrsa pàiste a bh 'annad? Dè an teaghlach anns an robh iad a 'fàs suas, dè an àrainneachd?
Bhris mo leanabas suas ann an dà ìre: mus do chaochail m 'athair agus às deidh sin. Bha mi 10 bliadhna a dh'aois nuair a chaochail e. Bha teaghlach dùthchail fìor shoirbheachail againn. Bha mo phàrantan ag obair gu cruaidh.
Bha an dleastanasan fhèin aig a 'chloinn againn fhèin san dachaigh, bha fios againn dè an smachd teann a bh' ann. Ach aig an aon àm bha sinn a 'fuireach ann an nàdar, cho mòr!
Bho òige bha mi an urra rium fhìn agus mo bhràthair nas òige, an diofar leis nach eil ach aon bhliadhna gu leth. Thug e a-steach don a 'chlann-àraich e, thug e a-mach e, bha e daonnan a' coimhead às a dhèidh agus a 'faireachdainn gu robh e cunntachail dha. An dèidh bàs m'athar, bha sinn a 'fuireach còmhla ri a sheanmhair airson bliadhna agus dhà no dhà, oir chaidh mo mhàthair agus mo bhràthair as sine a Chisinau, gu bràthair is piuthar ar n-athar. Dh'fheumadh mo bhràthair a dhol a-steach don oilthigh, a sgrùdadh.
Sin nuair a thuig mi na tha e coltach a bhith ag obair gu fìor. Thug mo sheanmhair agus mi 3.5 heactair de lusan-grèine agus 3 heactair de choirce agus chuir iad a h-uile samhradh iad. Fhuair mi an uair sin a 'chiad airgead. Tha cuimhn 'agam a' toirt dhut barrachd ola glasraich.
Agus nuair a ghluais iad gu Chisinau, gu mo mhàthair, dh'fhàs e na b 'fhasa?
Cha bhiodh. Bha e gu math duilich. Bha sinn a 'fuireach air an iomall, ann an suidheachadh cruaidh. Gus triùir chloinne a bhiadhadh, bha mo mhàthair ag obair airson ìre gu leth mar àrd-altram ann an ospadal inntinn-inntinn. Bha iad a 'pàigheadh barrachd an sin, agus mar sin thug iad a-mach sinn.
An do dh'fheuch thu ri duilgheadasan neo-riatanach a sheachnadh?
Chan urrainn dhomh a ràdh gu robh mi na dhuilgheadas do phàiste. Ged nach robh e na bhalach math. Ach rinn mi sgrùdadh gu math soirbheachail.
Dè na cuspairean a bu toil leat? Fhathast, nas daonnan: litreachas (a bha dèidheil air aistean a sgrìobhadh), eachdraidh, cruinn-eòlas. Bha e furasta agus le toileachas.
A 'breithneachadh le do leabharlann mìorbhaileach, chan eil do leannan airson litreachas air a dhol seachad.
Tha an leabharlann air a chruthachadh le turasan, bho gach nì a bheir mi rudeigin ùr, bidh sinn a 'dèanamh tòrr òrdugh air an eadar-lìon. Ma bheir tìde seachad, 's urrainn dhomh leth latha a chaitheamh ann am bùth leabhraichean, a' taghadh nobhailean.
Dè tha thu a 'leughadh an-dràsta?
Gun ùine bidh poileasaidh soirbheachail Sergei Tigipko a 'gabhail a-steach cuid de stiùiridhean. A-nise fhuair mi air falbh le ùghdaran an ear. Tha e inntinneach a dhol an sàs ann an saoghal eile: Afganastan, an Tuirc ... Is e cultar gu tur eadar-dhealaichte, bunaitean beatha, nach eil an-còmhnaidh soilleir dhuinn. Gu tric, air sgàth an mhì-thuigse seo, tha sinn a 'feuchainn ri ar dreuchdan a chuir an cèill le modhan sgiobalta. Chan urrainnear seo a dhèanamh. Tha mi a 'creidsinn, tro litreachas, gu bheil thu ag ionnsachadh fulangas, tuigse.
Agus a bharrachd air an litreachas, tha ùidh mhòr agam le taigh-dhealbh an ùghdair - airson dà bhliadhna tha mi a 'toirt taic do thaisbeanaidhean ath-shealladh de fhilmichean ann an stoidhle taigh-cùirte.
Tha mi a 'smaoineachadh carson?
Airson a 'bhodhaig, tha mi a' còrdadh rium gu gnìomhachd chorporra, agus tha seo a 'creidsinn, a tha mi a' creidsinn, na lùth-chleasachd airson anam agus inntinn.
A bheil thu a 'bruidhinn le cuideigin a' leughadh na chunnaic thu?
Is urrainn dhomh bruidhinn ri neach sam bith. Ach cha bhithinn ag ràdh gu feum mi e. Tha e cudromach dhomhsa smaoineachadh air rudan eile. Is e an fhìrinn gu bheil thu a 'faireachdainn gu bheil saorsa pearsanta agad le beatha ghnìomhach. Tha mi airson a bhith na aonar, coimhead film, leugh leabhar. Air mo shon, tha seo tòrr nas cudromaiche na bhith a 'bruidhinn.
Tha mi an-còmhnaidh a 'roinn rudeigin, a' toirt beagan lùth. Is e seo an àireamh de luchd-stiùiridh. Ma tha thu airson rudeigin a choileanadh, feumaidh am fiosrachadh a bhith air a ghluasad - feumaidh tu daonnan toirt air falbh e. Mar gineadair: sa mhadainn gheibh thu tomhas de lùth, agus tron latha tha e air a chall gu tur.
Agus dè an uiread a dh'fheumas tu airson faighinn air ais?
Tha sia no seachd uairean a thìde gu leòr. Ach feumaidh mi uair a thìde ann am meadhan an latha airson spòrs. Agus gu h-àbhaisteach a bhith a 'snàmh san t-Sàbaid le broom, deagh smùid. Air madainn na Sàbaid tha e riatanach coiseachd leis a 'chloinn a dhèanamh, dèan cinnteach gun dèan thu càbalan shish leotha, togail bothan, feuch cluas, rachaibh a' campachadh a-steach don choille ... bha mi ag obair airson 3 bliadhna gun saor-làithean. Tha seo gu leòr dhomh. Agus ma tha saor-làithean annasach, eilean, mara no beinn, coille? Tha e an-còmhnaidh rudeigin gnìomhach. Sa gheamhradh - sgithean, agus le deagh luchdan. Gu tric as deidh sgitheadh, bidh mi a 'cadal, an uairsin thèid mi don lùth-chleas. Ma tha samhradh na rud co-cheangailte ri uisge. Ann am briseadh - a 'leughadh an-còmhnaidh, tha mi a' togail màileid leabhraichean air saor-làithean.
Sergei Leonidovich, innis dhuinn mu do bhean. Ciamar a choinnich thu?
Choinnich sinn aig caraidean. Bha mi pòsta an uairsin. Ach bha faireachdainnean ann, an uairsin - dàimhean, agus chuir mi sgaradh orm. Vika agus thòisich mise a 'fuireach còmhla.
A bheil e doirbh dòigh beatha atharrachadh?
Fìor mhath. Gu sònraichte nuair nach eil adhbhar sam bith ann airson seo, chan eil gearanan sam bith mun teaghlach roimhe, a bhean. Ach nuair a tha faireachdainnean ag èirigh, an uairsin, tha mi a 'creidsinn gum bu chòir earbsa a bhith aca. Feumaidh tu a bhith beò air stèidh na tha thu a 'faireachdainn. Tha e soilleir, tha clann ann cuideachd, ach an-diugh tha fios agam mar-thà gu bheil e comasach a dhol còmhla: deagh dhàimhean ri cloinn agus, mar a chanas iad, beatha ùr. Dha fir, ge-tà, tha cuid de dhleastanasan teann ann: a 'chiad fhear - a bhith a' solarachadh gu buntainneach don t-seann teaghlach; is e an dàrna fear an dàimh a chumail ris a 'chloinn.
Tha beatha cho iom-fhillte agus iom-fhillte! Mar as trice a tha coltas ann gu bheil trioblaid ann, tha e coltach gu bheil e comasach. An dà chuid airson fireannaich agus boireannaich. Gu dearbh, tha am beàrn pònach. Cò a chaidh troimhe, tha mi a 'smaoineachadh, cha mhòr gun deach e seachad gu socair agus furasta. Ach, sa cheann thall, thuigidh tu gu bheil do cho-dhùnadh ceart.
A bheil thu romansach?
Bruadar - gu cinnteach. Ge bith dè a shaoil mi, sa chiad dol a-mach tha mi a 'bruadar mu dheidhinn mòran, tha mi a' smaoineachadh, bidh mi a 'peantadh mar a bhios e. A bheil e romansach? Chan eil fhios 'am. Is dòcha gu bheil an dàrna pòsadh a 'leigeil leat a ràdh sin.
Is fheàrr le cuid de na fir a bhith a 'faicinn anns a' bhean na neach-gleidhidh air teine agus màthair an cuid chloinne, agus cuideigin air a rèiteachadh nuair a ghabh a 'bhean àite mar phroifeasanta, mar neach soilleir. Agus do bhean, dè a th 'ann?
A dh 'aindeoin gu bheil Vika "a' dùnadh" a h-uile ceist mu dheidhinn an taighe, tha i cuideachd na neach gnìomhachais soirbheachail, tha i air a bhith air a bhith ag obair o chionn fhada agus tha i ga chosnadh fhèin gu math. Bidh i daonnan a 'cruthachadh bheachdan, agus tha mi a' faicinn gu bheil ùidh aice ann an raon gu math farsaing. Tha i eòlach air ceòl - bho chlasaigeach agus jazz gu dealanach agus eile. Tha ùidh aice ann an taigh-dhealbh taigh ealain (feumaidh mi ràdh gun do chuir i orm aon uair), tha ia 'riaghladh a dhol gu fèisean film agus aislingean a bhith ga dhèanamh fhèin.
A 'smaoineachadh gu bheil a gnìomhachas fada bho bhith na bhoireannach (togail, uidheam, toradh), tha ùidh mhòr aice ann an teicneòlasan ùra, a' frithealadh taisbeanaidhean speisealta, agus tha e a 'coimhead airson cuspairean ùra. Tha mi a 'smaoineachadh gu bheil fios aice mar a chruthaicheas e beatha thrang. Tha i furasta a thrèanadh, tha e eòlach air Eadailtis, Frangais, Beurla, Gearmailtis. San fharsaingeachd, tha na comasan follaiseach.
Mar sin feumaidh neach a bhith ri taobh dhut?
Tha mi cinnteach gum bu chòir dha feuchainn ri dearbh-aithne boireannaich a nochdadh. Agus eadhon ma tha an neach seo follaiseach, tha feum air taic fhathast.
Innis dhomh, gu bheil Sergei Tigipko anns an teaghlach agus Sergei Tigipko ag obair, còmhla ri co-obraichean agus fo-roinnean - nan daoine eadar-dhealaichte?
Chan eil mi a 'smaoineachadh gu bheil mi gu math eadar-dhealaichte. Tha mi a 'toirt cothrom dhomh fhìn an toileachas a bhith mar a tha e, nàdarra. Aig an obair - an toiseach. Chan urrainn dhomh bruidhinn bhon chadal a-mhàin, ach smaoinich gu eadar-dhealaichte. Chan fhaigh mi rudan populist. Agus innsidh mi dhut gu fìor: chan eil mi airson a bhriseadh fhìn. Tha mi airson a bhith na neach slàn.
An aon rud , aig an taigh tha mi nas miosa, gu dearbh. Ri linn - clann, fois. Chan eil co-chòrdadh mar sin air rudeigin, chan eil siostam cruaidh ann. Bidh mi a 'tachairt anns an latha air coinneamhan 14-16, uaireannan 4-5 agallamhan, agus a bharrachd air ethers dìreach. Mar sin feumaidh tu fhèin a chumail ann an tòna leantainneach, fo smachd. Agus dìreach tron oidhche tha thu a 'socair beagan. Ach chan eil mi a 'smaoineachadh gu bheil mi ag atharrachadh mòran.
Sergei Leonidovich, dè as urrainn dhut a dhèanamh le do làmhan?
Aon uair 's gu bheil mi a' cur bricichean, tha fios agam mar a ghluaiseas tu tanca, is urrainn dhomh a chòcaireachd, gu sònraichte rudeigin bho fheòil, barrachd salad, uighean, uighean. Leis cho luath 'sa tha iad a' còcaireachd buntàta, is àbhaist dhomh a bhith na neach-pòsaidh cruinne. Anns an ostail dh'ionnsaich mi. Dè eile? Is urrainn dhomh obrachadh gu math le sluasaid, 's urrainn dhomh obrachadh le tuagh gu math, is urrainn dhomh obrachadh glè mhath le saba. Is urrainn dhomh slaodadh. An t-inneal airson a mharbhadh - gu furasta, an t-ionad gus casg a chur air - bunasach (bha mi ag obair pàirt-ùine aon uair mar dhealanach san ostail). Dh'obraich e mar cheannard, mar luchd-gleidhidh aig ionad pacaidh feòla, aig margaid - uisge-uisge agus melonan a chaidh an luchdachadh a-mach à briogàd. Is e sin, tha tòrr agam air cùl mo dhruim.
Agus faodaidh tu a bhith cuideachd na neach-teagaisg sgith beinne agus na choidse teanas.
Ann an teanas, 's urrainn dhomh rudan a mholadh, is dòcha gu bheil mi, ach tha seo mar-thà na theòiridh. A-nis chan eil mi a 'cluich. Thòisich mo chùl air a ghoirteachadh, agus thuig mi nach robh tlachd agam air teanas cho mòr is a thug e buaidh air mo shlàinte. Dh'atharraich mi - chuir mi mo dhruim air ais, agus a-nis tha mi a 'faireachdainn gu math, tha mi a' dèanamh spòrs eile agus chan eil mi cho toilichte.
Agus a bheil sgios fhathast dèidheil air?
'S e, is toigh leam sgioban, chan eil eagal orm air beanntan sam bith.
Càit a bheil thu a 'dol airson dràibhear?
Bha e ann an iomadh dùthaich aig ionadan sgithidh.
Anns an Roinn Eòrpa, an sgitheadh as fheàrr ann an Courchevel, agus chan ann a chionn 's gu bheil iad a' dol dha na h-oligarchs ach fìor! Dhaibhsan a tha ag iarraidh sgitheadh, tha mi a 'smaoineachadh gur e seo an t-àite as fheàrr san t-Seann Domhan. Ach bha an sgeadachadh as miosa ann an Ameireagaidh, ann an Crann. Tha na teintean as iongantaiche gu math farsaing, àrd, fada. Fìor, tha e glè fhuar.
Agus ma thaghas tu: fuar no blàth?
Teas.
Uisge-beatha no fìon?
Sa gheamhradh - uisge-beatha, as t-samhradh - fìon.
Cat no cù? An cù
Aodach no comhachag?
Chan eil fhios 'am ... Àiteigin sa mheadhan. Cuid de oidhche-oidhche madainn, no chan eil fios agam dè a chanas sinn ris.
13 Gearran 2010 bidh thu a 'tionndadh 50 bliadhna a dh'aois. Mar as trice tha e cumanta a bhith a 'toirt seachad suas an jubilee.
Gu dearbh, rugadh mi air 14 Gearran, air Latha Valentine. Ach rinn e a-mach gun do sgrìobh iad mi latha nas tràithe.
Agus mun cheann-bliadhna ... Cha bhi toraidhean ann, chan eil ùidh agam fhathast ann a leigeil leotha sìos. Seach gu bheil mi air a 'chaismeachd, tha mi fhathast ag obair agus chan eil mi a' falbh. Bidh mi a 'tòiseachadh a' dèanamh nan toraidhean ann an 80 bliadhna. Agus ron àm sin obraichidh mi gu gnìomhach. Far am faod mi a bhith feumail. Chì mi na ghabhas dèanamh anns an dùthaich, agus tha fios agam mar a nì mi e, an taca ri mòran, leis an t-slighe. Is e an rud as cudromaiche gum bu chòir don obair agam a bhith èifeachdach, gus am bi an obair a 'toirt seachad toraidhean gus am bi an Úcráin farpaiseach, ùr-nodha, soirbheachail.
Tha mi a 'faireachdainn gu tur fèin-sheasmhach agus misneachail ann an ceartachd na tha mi a' dèanamh.