Renata Litvinova, mòr-chòrdte agus neo-fhillte

Chaidh Renata Litvinov, a bha coitcheann agus iongantach, a thoirt a-steach fada airson duine le bohemian ann an plumag eireachdail. Deilbheann dearg, adan le luidheagan, gluasadan geur-cheàrnach, claisneachd briste ... Tha aon dhiubh na mhodail dreuchd, am fear eile airson pìos-obrach.

Mar thoradh air an sin, rinn Renata Litvinova cleachd oirnn a bhith gu sònraichte air a pearsantachd. A 'fuireach air an sgrion leis an aon bhana-ban-dia ris an t-saoghal seo, chuir i iongnadh air eadhon maighstirean an taigh-dhealbh le dìomhaireachd nan feartan gnìomhachais aca.

Renata, tha thu mar-thà air a bhith na riochdaire barrachd air aon uair, gu follaiseach, dhutse, is e leisgeul a th 'ann a bhith a' faireachdainn gu bheil thu "ciallach", oir feumaidh tu dèiligeadh ri duilgheadasan ionmhasail?


Tha mi an-còmhnaidh ag iarraidh a bhith ag obair, ach a-mhàin airson a 'phàirt a tha a' dèiligeadh ri dàimhean airgid. Batal stuth mì-chinnteach, blàir ionmhasail, neo-phàighidhean, fiachan ... Dhòmhsa, is e seo an gnìomhachd as dorra. Agus a h-uile càil eile - dìreach toileachas. Chan eil an t-slighe riochdachaidh gu tur freagarrach dhomhsa, ach ma thèid a chuir thugaibh, feumaidh tu an turas seo a ghabhail cuideachd, air neo cha tèid am film a ghluasad bhon àite marbh. Tha e doirbh a bhith nad riochdaire. Ach tha mi a 'gealltainn gum bi mi a' sealg dhealbhan bhon nach fàg daoine. Le rùn cho tarraingeach, faodaidh tu, am measg rudan eile, deagh airgead a dhèanamh. Chan urrainn dhomh seo a bhith na phrìomh obair agam. Feumaidh amas nas àirde a bhith ann an-còmhnaidh. Gun stuth. Tha airgead na dheuchainn mhòr. Gu h-àraid dhaibhsan a rinn fortan gun dùil agus cho-dhùin iad gu bheil a h-uile dad air a reic. Mar sin chan eil a h-uile duine a 'dol tron ​​deuchainn seo. Gu dearbh, tha iad eadar-dhealaichte nam beatha. Tha e coltach rium gu bheil sinn uile an seo air deuchainn.


Air an t-slighe, tha dreuchd stiùiriche agus riochdaire nas fireann na boireannaich. Dh'fheumadh Renata Litvinova a bha measail agus iongantach rudeigin atharrachadh a thaobh seo?

Dèan ceart fad na h-ùine. Gun chrìoch, feumaidh sinn co-rèiteachadh a dhèanamh, tha iad do-sheachanta ann an dàimhean daonna. Tha na crìochan aice aig ìre daingneachd. Tha e a 'crìochnachadh air olc. Agus tha e coltach gu bheil olc gu tur mì-bhuannachdail. Tha e prothaidach a bhith coibhneil. Chan eil mi a 'tuigsinn dè tha e coltach a bhith cruaidh. Tha mi dìreach ag iarraidh. A-nis faodaidh tu gu dìcheallach a dhìon a dh 'ionnsaigh neach soilleir, ach nuair nach robh fios aca ciamar a bha e?

B 'àbhaist dhomh a bhith nad phearsa nas beòthaile. Agus an uairsin, leis an t-slighe, cha robh i riamh air a dhìon. Bha e dìreach coltach ri lith ann an glainne. Bidh thu a 'càineadh orm, na dèan càineadh, ach cha atharraich mo cho-sgrìobhadh. B 'e na h-ainglean nèamhaidh a ghlèidh mi. Thug iad dhomh dìon cho neònach dhomh. Seach gu bheil daoine uaireannan uaireannan a 'briseadh. Bidh iad gan sgaoileadh bho na sgoiltean dràma uile, agus tha iad uile a 'bruidhinn san aon ghuth, chan eil e inntinneach idir. Na tha iad a 'dèanamh leotha - chan eil fios agam, ach tha cuid de phìosan a' tighinn a-mach. Agus chan urrainnear an neach fa leth a mharbhadh. Ged, is dòcha nach robh e ann? An uairsin chan e truas a th 'ann.

Is dòcha gun cuir bliadhnaichean ann an 18 dhuibhse, Renata, cuideam ...

Tha e uamhasach. Tha e mìorbhaileach. Bha mi daonnan air a chàineadh. Thuirt iad nach eil iad a 'sgrìobhadh ann an Ruiseanach gus nach eil e air a dhèanamh mar seo. Dh 'ionnsaich mi fhìn mar bheathach. Bha an t-Àrd-ollamh Kira Konstantinovna Paramonova agam, thug i seachad a h-uile rud dhomh. Bha a h-uile duilleag ann an dearg. Chaidh mi chun a taigh, agus airson trì uairean a thìde chaidh sinn a sgrùdadh gach abairt. Bhruidhinn mi iad san adhar agus thuirt mi gu robh e comasach. An uair sin fhreagair i: "Nuair a chanas tu e, bidh thu gad bhrosnachadh." Ma dh 'atharraich mi fhìn, bhiodh e neo-eisimeileach. Cha bhiodh e dhomhsa. Chan urrainn dhut thu fhèin a bhrath.


Bha an Renuna Litvinova sin trang agus neo-fhillte nas fheàrr no, air a 'chaochladh, neo-iomlan?

Gu dearbh tha e nas fheàrr! Bha i òg, le falt fada, le craiceann geal, so-leònte agus so-leònte. Bha i nas bòidhche na tha mi an-diugh.

Ach le aois, is dòcha gu bheil thu fhèin, Renata, a 'faighinn càileachd piseadh.

O, chan eil. Chan eil feartan dearbhaidh sam bith agam. Tha mi gu mòr an comain nan luchd-gleidhidh nèamhaidh agam agus tha mi gu dearbh cinnteach gu bheil mo bheatha air a bhith a 'dol bho shuas. Bha mi air mo mhisneachadh aig VGIK. An sin dh'fheumadh sinn co-obrachadh le dàmh an stiùiriche, agus chan e a-mhàin nach do rinn mi co-obrachadh, cha do bhruidhinn mi ri stiùirichean. Bidh thu a 'sgrìobhadh sgeidse, theirig gu dàmh eile, agus chuir iad e. Cha robh aon sgeidse agam, film, leth film. Làn deònach. Am prìomh rud - bha mi cuideachd gam tàmailt! Bha coltas gu robh mi eadar-dhealaichte bho rudeigin. Ged a bha i ag ionnsachadh le daoine gu math èibhinn. Aig an aon àm, bha Vanya Okhlobystin ag ionnsachadh - fìor mhath! Tha cuimhn 'agam nuair a chaidh e a-steach don arm, thug e cruinneachadh de dhàin a chaidh a chuir air chois dhomh. Bha Vanya na mhìorbhaileach. An uairsin dh'ionnsaich e Comrade Bashirov, Fedechka Bondarchuk, Roma Kachanov, stiùiriche "DMB", Lesha Samoryadov.


Feumaidh iad a bhith air tuiteam ann an gaol leat , Renata Litvinov a tha measail agus iongantach.

Chan e ... Uill, dè na caraidean, tha sin cinnteach. Bha Lesha Samoryadov cho iongantach, cho socair. Aon turas thàinig e gu tadhal air, agus cheannaich e dumplings. O, cha robh ann ach leis a dh'fhaodadh tachairt. Thilg e a-steach iad dhan phaban, suidhe, feitheamh. Agus cho neònach - chan eil iad a 'tighinn suas. Ghabh sinn aon chraobhan air spàin, agus bha i cho trom, air a thilgeil agus air a roladh. Thog sinn suas e, agus dh'fhàs e soilleir gun robh na pelmeni uile air an lìonadh le bàlaichean iarainn. Tha mi a 'faighneachd: "Càit an do cheannaich thu seo?" Agus tha e a' freagairt ormsa cho smaoineachail: "Tha mi a 'tighinn agus tha mi a' smaoineachadh, carson a tha iad cho trom?" Bha na bàlaichean sin uile air cùirt Moscow. Thug cuideigin agus reic e Lesha leithid ravioli. Ann an ùine ghoirid, cha do dh'ith sinn pelmeni.

Air a 'chùrsa, bha mòran agaibh, Renata Litvinov a bha measail agus iongantach measail air?

Cha robh duine a 'còrdadh ri duine sam bith. Agus a-nis tha mi, is dòcha, bu chòir gearan a dhèanamh, ag ràdh nach robh duine sam bith a 'toirt ionnsaigh orm. Leis a bheil thu a 'conaltradh - tha e measail ort. Agus cò nach eil a 'conaltradh, tha e ag ràdh: "Fi, dè an ath-chruaidh a th' ann!" Ach chan urrainn dhomh fhìn conaltradh le mòran, chan eil uidheam a-staigh agam. Bidh thu a 'conaltradh gu fìor thaiceil agus gu ceart: tha coltas gu bheil do chàirdeas ri Zemfira a' brosnachadh a chèile. Tha e coltach gun do lorg thu neach dlùth-inntinn?


Anns a 'chùis seo, lorg mi cuideigin earbsach. Tha mi a 'smaoineachadh gur e bàrd mòr a th' ann an Zemfira, agus tha mi ga h-ionndrainn gu mòr. Nuair a bha mi a 'losgadh air a' "Bhan-dia", thug i a-steach an t-òran aice gu tur agus, a bharrachd air sin, thug mi a-steach mi gu Igor Vdovin, a sgrìobh an clàr-fuaim airson airgead fìor cho-shuidhichte. Dhearbh iad seo a-rithist gum b 'e na bàird mhòir daoine nach eil gu math buntainneach agus chan e airgead-grubbers. Agus anns an fhilm "The Green Theatre in Zemfira", chuir sinn an airgead againn fhèin an seilbh cuideachd. Is e am prìomh rud gu bheil mood ann. A dh 'aindeoin seo,' se prògram aithriseach a th 'ann a tha a' glacadh pearsantachd air leth ann an àm sònraichte. Agus tha mi cinnteach: tha Zemfira na phearsa sònraichte. Fìor mhath. Feumail do dhaoine òga. Cheumnaich mi aon uair bho sgoil ciùil le seòmar-cadail, agus tha mi a 'tuigsinn ceòl. 'S dòcha eadhon nas fheàrr na feadhainn eile. Bho Zemfira tha thu a 'cruinneachadh gu mòr, tha thu a' gearradh. An uair sin tha i na dhuine uasal.

Na iongnadh nach tuit daoine àbhaisteach anns a 'chearcall agad - mar a tha tàladh mar ...


Yeah, chan eil mi ag obair ach le geniuses. Kira Muratova, Zemfira, an aon Lesha Balabanov. Chan e dìreach tàlantach a th 'annta - tha iad misneachail a bhith gan cumail fhèin. Agus a bhith saor an-asgaidh is e aon de na feartan a th 'ann an genius. Tha mi a 'smaoineachadh gu bheil cha mhòr na h-eòlasan mòra air an dèanamh a dh'aindeoin a h-uile rud - a-riamh mar eisgeachd. Faodaidh tu a dhol a-mach Tha fios aig Dia càite, gu bheil mòran easbhaidhean agad, faodaidh tu a bhith na bhriseadh le cainnt cainnt, bidh a h-uile duine ag ràdh gu bheil thu nad phròstanach, agus is e sin an tè as motha. Is dòcha gu bheil thu fhèin agus Zemfira agus rudeigin fuilteach, am measg rudan eile, air an tàladh? A bheil fuil Tatata agad cuideachd air do athair cuideachd? Tha, tha leth leth Tartar agam. Air an loidhne seo tha gnè glè dhoirbh agam - craobh air fad. Tha prionnsabalan agus luchd-saidheans againn an sin. Is e sin an tùs. Tha thu ag ràdh gu bheil na filmichean deiseil airson mòran ìobairt. Càit an d 'fhuair thu a leithid de ghaol dha? Bidh thu fhèin ag ionnsachadh an fhilm, agus tuigidh tu cò às a thàinig an gaol seo. Chan urrainnear a mhìneachadh, tha e coltach ri galar. Chan eil dealbhan-cluiche fìrinneach, tha e os cionn fìrinn.

Is e taigh-dhealbh an dàrna fìrinn .

Ma dh'iarras tu: Is e "Carson a tha Renata Litvinova a tha measail agus neo-fhortanach a 'còrdadh ris an duine seo?" Chan ann airson na spongan slàn.

Chan urrainn dhomh a ràdh gu bheil mi a 'faighinn buaidh air aon leabhar no film. Cha bhi am feòrag seo uaim feitheamh. Cuideachd, dè a 'chùis sin a tha e riatanach liosta a liostadh? Tha e coltach gu bheil mi neònach nuair a tha leabhar a 'toirt buaidh ort. Dè an seòrsa duine a tha thu - coltach ri feur? Mar a tha thu ag iarraidh, mar sin tha thu a 'laighe sìos. Cuimhnich, ann am Marx - "A bhith a 'dearbhadh mothachadh"? Ach bha e, eadhon, ceàrr. Tha an co-dhùnadh seo a 'dearbhadh a bhith.

A rèir agallamh leis an Renata Litvinova iongantach agus iongantach, tha e follaiseach gu bheil ia 'dèiligeadh ri cleasaichean le fuaran follaiseach.

Tha mi an-còmhnaidh ag ràdh nach e actairean a th 'ann an daoine.

Renata, agus cò na h-uilebheistean naomha?

Actairean - barrachd air daoine ... no nas lugha. Tha e coltach ri dà shaoghal co-shìnte. Chan eil fios agam mun t-saoghal aca, agus, gu dearbh, chan eil ùidh mhòr agam ann. Tha toradh ann, agus tha e an-dràsta bho shuas. Tha mi air a ràdh nach robh mi riamh ag iarraidh a bhith ag obair. Nuair a bha i ag ionnsachadh aig VGIK, dhiùlt i tairgse an-còmhnaidh. Agus an uair sin rinn i.

Agus a-nis tha thu nad chleasaiche.

Chan e an actaire ainmeil Renata Litvinova a th 'ann. Is e dìreach sin a tha Renata den bheachd gu bheil e uaireannan a 'co-thaobhadh leis an teacsa.

Chan eil mi a 'faicinn mi fhìn mar chleasaiche. Tha mi caran mì-fhreagarrach airson obair, a chionn 's gu bheil mi air a bhith uabhasach sgrios. Mar sin, chan urrainn dhomh mòran a mharbhadh. An ceann ùine no nas fhaide thèid mi gu litreachas mu dheireadh. Nuair a bha e sgìth de bhith ag obair agus a 'stiùireadh. Is ann ainneamh a bhios coltas sam bith a 'nochdadh ris a' chùis, ann an iomadh dòigh is e PR, sanasachd. A bheil thu riaraichte leis an ìomhaigh chugallach fhèin?

Is e an rud ma tha thu airson an ìomhaigh seo atharrachadh ann an dòigh sam bith, faodaidh tu rudeigin eile a dhèanamh anns an taigh-dhealbh. Ach tha e coltach riumsa, rinn mi sin mar-thà. Airson seo, gu dearbh, bha mi air a càineadh gu mòr, ge-tà, agus air a ghràdh. A thaobh luchd-naidheachd, tha iad a 'sgrìobhadh mu dheidhinn fhèin, chan eil agam ach leisgeul. Nuair a bheir thu agallamh, agus an uairsin bidh thu a 'leughadh, thuigidh tu gu bheil seo na phearsa gu tur eadar-dhealaichte ag ràdh.


Renata, cha do thuig thu gum faod thu uaireannan eagal a chur air na fir a rèir an coigreach?

Tha mi a 'smaoineachadh gu bheil mi a' cur eagal air fir uaireannan. Chan e a h-uile duine, gu dearbh, ach tha eagal air mòran. Uill, biodh eagal orra ma tha iad cho amaideach. A rèir coltais, chan eil mòran dhaoine ann nach eil fo eagal, oir tha thu tric ag ràdh gu bheil matriarchy a 'tighinn.

Cha mhòr nach tàinig e. Chan ann airson dad a tha iad ag ràdh gu bheil clas duine air a shuidheachadh le boireannach a tha faisg air. Seall air na boireannaich iongantach a th 'ann a-nis, agus cia mheud duine as urrainn dhut rudeigin mar seo a ràdh? An aon rud: chuir iad mòran fheartan boireann dhaibh fhèin. Tha iad gu soilleir eadar-dhealaichte agus bu mhath leam an tuigsinn. Uaireannan, tha iad fiadhaich leis an dìomhaireachd aca. Chan fhaod duine a dhol air adhart, na caill air an rathad, eadhon ma tha boireannach le leanabh. Bhuail mi fear air choreigin airson nach robh e air mo chall air a 'chrois.

Tha Renata, ge-tà, bho na filmichean agad a 'tighinn a-mach gu bheil thu a' dèiligeadh ri fir le caochladh truas. Cò nach dèan aithreachas?

Tha mi duilich do bhoireannaich agus airson cait, coin, agus eadhon fireannaich. Tha mi mar an ceudna prionnsapal bunaiteach an dàimh ri daoine - truas.

Mar sin, a bheil an "sealladh prìomhaideach agus truasailteach" fhathast dligheach? Tha, tha mi cinnteach gur e seo mo shùilean pearsanta. A-nis tha mi a 'coimhead ri daoine a thaobh daonnachadh. O chionn ghoirid fhuair mi a 'chuirm-chiùil, shuidh mi anns a' chiad sreath, thàinig cuid de dhannsairean chun an àrd-ùrlair, agus bha mise gu mòr truas riutha. Bha mi den bheachd gu robh an nighean air pantyhose a bhriseadh, agus gun do sheòl i suas iad gu cùramach. Chan eil fhios 'am, dìreach faireachdainn pian ...

Is dòcha nach eil seo gu math tlachdmhor dha daoine. Ach chan eil mi ga chur an cèill dhaibh. Nuair a tha mi ag obair, tha mi glè dhuilich. Is e seo seòrsa de mo chall. Agus cò as toil a bhith ag obair, mìnich dhomh? Tha mi dìreach ann an uamhasan uaireannan, gu bheil mi an-aghaidh cùl-raon nan daoine eile mar obair-obrach. Ach anns a 'bheatha feumaidh àite a bhith ann chan e dìreach rud, ach cuideachd fois.

Renata, a bheil àite glèidhte agad far a bheil thu a 'faireachdainn socair agus cofhurtail?

Tha fios agad, o chionn ghoirid tha mi a 'faireachdainn cofhurtail anns gach àite, ach a-mhàin Moscow. An seo mu thràth tha a h-uile càil air a mharbhadh ceud uair. Chaidh na seann togalaichean a leagail agus a-nis tha an togalach ùr Turcaach seo le uinneagan gorm anns a h-uile h-àite. Tha mi ga chaoidh! Ged a rugadh i san ospadal air Arbat, mu choinneamh an taigh-dhealbh "Art", agus bha sinn a 'fuireach anns an t-sràid Gilyarovsky. Is e na h-àiteachan sin mo theaghlach bho leanabachd. Chì mi mar a tha am baile ag atharrachadh. Agus tha mi a 'faicinn nach eil a h-uile càil airson na b' fheàrr. Agus fhathast tha mi measail air Moscow. Renata, tha nighean agad a 'fàs suas.

Renata, dè a dh'atharraich thu fhèin le a coltas?


Le teachd Ulyana, dh'atharraich mi tòrr, bha mi eadar-dhealaichte. Tha mi nas àirde a 'ciallachadh nach robh sin roimhe. Is e seo gràdh. Cha robh faireachdainn nas làidire na mo bheatha na mo ghaol airson leanabh. Tha an nighean agam a 'cur iongnadh orm - tha ùidh aice anns a h-uile càil, agus eadhon a' feuchainn ri lethbhreac a dhèanamh orm ann an cuid de mhothachadh. Air aithris mar-thà gum bi, mar a màthair, na chleasaiche no na seinneadair. Tha mi uaireannan ag innse gu bheil an aon ainm iongantach aig m 'nighean mar m' athair. Seo an teaghlach againn. B 'e ainm mo sheanmhair Faina, b' e Alice mo ainm mo mhàthar. Tha an t-ainm rudeigin pearsanta. Mar leanabh, cha b 'fheàrr leam an t-ainm agamsa, cha robh mi airson a ghairm nuair a dh' iarr cuideigin. Bha mi a 'smaoineachadh, carson a tha ainm cho dona agam? Timcheall air a h-uile rud àbhaisteach: Olya, Lena, Natasha. Agus a-nis tha gaol agam air.

Renata Litvinova coitcheann agus neo-fhillte, tha do dhòigh giùlain air a bhith na bhroinn-sgrìobhadh. Tha mi a 'smaoineachadh nach eil seo a' còrdadh riut ach cuideachd a 'cur dragh air?

Tha mi gu tric air a chasaid gu mì-nàdarrach ... Beòrach. Tha a bhith nas fhèarr nas fheàrr na ainneamh. Tha mi a 'leigeil dheth mo dhreuchd mar gum faod mo phearsantachd a ghoirteachadh, a' cur dragh orm. Tha pàirt de seo mar-thà ri thaobh. An dàrna Renata. No an treas. Ach tha boireannaich leithid sin mì-thlachdmhor, briseadh, neònach, bidh iad cuideachd a 'tachairt! A bheil thu riamh air coinneachadh riutha? Dhaibh, tha an giùlan seo àbhaisteach agus nàdarra. Leig leis seo a bhith a 'cur dragh air cuideigin no nach eil, ach tha mi dìreach sin, chan e an tè eile. Na gabh a-mach, chan eil mi gu sònraichte a 'sealltainn duine sam bith. Is e mise! A bheil e cho duilich a bhith a 'creidsinn seo? Bhiodh barrachd ùidh aig mi fhìn, mar neach-amhairc, ann an aonar. Is dòcha gu bheil e inntinneach, cho fad 'sa tha e dìreach sin. Gun teagamh. Agus tha ùidh agad cuideachd anns a 'chùis gu bheil thu sa phrìosan airson fèin-leasachadh, agus is e seo ainneamh.


Bidh mi an-còmhnaidh ag ràdh gu bheil daoine gu math buailteach do dhì-atharrachadh. Mar sin, feumaidh tu fhèin a thrèanadh fad na h-ùine agus cumaibh ann an deagh chumadh. Leis gu bheil cuideigin, gu dearbh, a 'call neart, a' fàs sgìth, tha e coltach gu bheil e nas fheàrr luidhe air an t-sòfa san oidhche, a 'coimhead air an t-sreath TBh no cuir beanntan de bhiadh is deoch air a bheulaibh. Bidh ea 'toirt a-steach seòrsa de dhonn dorcha, chan eil e ag iarraidh rud sam bith. Feumaidh tu fhèin a chumail ann an dòigh èiginneach agus gun a bhith a 'dol fodha. Rèiteachadh math, ach tha mòran a 'dol fodha, agus an uairsin a' fulang. Chan eil e marbhtach. Tha a bhith a 'fulang gu mòr a' biathadh an anam agus tha gràn fallain aca cuideachd. Is toigh leam cuideachd fulang uaireannan. An-dràsta tha thu a 'faireachdainn gu bheil thu beò agus gu bheil cridhe agad. Mar sin, tha beatha, a dh'aindeoin gach nì, na rud àlainn. Feumaidh sinn a bhith ag obair gu dìcheallach air sinn fhìn. Èist ri inntinn. A chionn gu bheil ainglean an-còmhnaidh a 'feuchainn ri chuir thugainn

Renata, ciamar a mheasas tu na h-oidhirpean aca anns an strì mhaireannach eadar math agus olc?


Tha mi a 'smaoineachadh gu bheil daoine math fhathast nas motha. Dìreach ann an duine, tha e coltach riumsa, chan ann a-mhàin gu bheil feachdan geal agus dubh an làthair, ach cuideachd feadhainn follaiseach, a tha, a rèir an t-suidheachaidh, a 'frithealadh aon no a chèile. Tha mòran de na suidheachaidhean sin glè dhuilich, agus gu tric thathas gam brosnachadh gu roghainn àraidh ...

Tha, tha a 'chuid as motha de dhaoine a' fuireach mar dhuilgheadas. Agus chan urrainn dhut obair spioradail sam bith a dh 'iarraidh orra. Is e tòrr obrach a th 'ann. Cùis pearsanta gach neach. Smaoinich air mar a tha daoine gun dachaigh beò. Ach tha daoine làidir a 'dèanamh dheuchainnean eadhon nas duilghe agus, gu h-iongantach gu leòr, gu dòigheil. Bidh an lag a 'fàs olc, agus tha seo gan sgrios. Tha dìomhaireachd, co-fhaireachdainn cho làidir ri gràdh. Tha sinn uile mar sin gun dìon, so-leònte, mortal. Tha a h-uile duine a 'guidhe màthair, eadhon nas neo-dhìon ann an gaol. Feumar a h-uile càil a chur an cèill. Tha mi airson a bhith air taobh an t-saoghail. Ged a tha, gu dearbh, anns an t-saoghal tha iomadachadh olc, ach ... sabaid mi. Dhòmhsa, tha na tha brèagha, nas àirde na h-uile, ceangailte ris na cumhachdan solas agus diadhaidh. Bidh mi a 'feuchainn ri bhith na stiùiriche de na feachdan sin.