"M-tha, dè na rudan a dh'fhaodar a ràdh gu bheil boireannaich neo-eisimeileach? Dè as urrainn dhut sgrìobhadh anns an artaigil mu neo-eisimeileachd bhoireannaich? Feuchaidh sinn ri tagradh a dhèanamh a thaobh smaoineachadh co-obrachail "
Chaidh brataichean Ameireagaidh agus Breatainn a ghlasadh mus tàinig mo shùilean inntinn, slabhraidhean agus pocaichean air casan dubha, luchd-obrach ann an cuislean dearga, air 8mh Màrt agus airson adhbhar air choreigin Angela Davis.
"Tha Br-rr, comainn soilleir air briseadh-dùil, a bharrachd air an fhacal" boireannach "an dèidh am facal" boireann "sa bhad le comann. Agus mu dheidhinn mar a tha a h-uile rud mar-thà, alas, sgrìobhte "Tha mi a 'caoidh fhìn fo m' anail, a 'sabaid air an t-slat cruaidh. Agus an uairsin, is dòcha, a rèir an loighnidh boireannaich as ainmeile seo, mar fhreagairt air mo mhisneachd, an cailleach le pasgan mòr dathach, anns an do chuir rudeigin air ais gu mi, thuirt e an ath cheum:
"Is e daoine òga a th 'annad, chan eil fios agad air rud mu neo-eisimeileachd bhoireannaich. Bhiodh earball agad a 'togail suas agus a' clubadh gu deireadh an oidhche. Thèid Evon eile a mharbhadh, bidh iad a 'dràibheadh ann an càr, agus cha bhi eadhon an fheadhainn mu dheireadh ag obair air brat. Tha e mu dheidhinn a bhith a 'feuchainn ri grudge fhaighinn bho mhàthair no bho athair, no airson sabaid fhaighinn bho thuathanaich. Agus air a 'fòn fhèin airson mìle dollar, agus tha barrachd airgid aig a' chù air na daoine. An seo nar n-àm, cha robh na caileagan beaga, ag obair bho aois òg, bha dreas cliobalta air clàr bho chèile, dìreach airson a dhèanamh na uallach do phàrantan. Bha mi ag obair anns a 'mhèinn mar neach-obrach lampa bho aois sia bliadhn' deug, ag obair ann an ostail, bha am boireannach pòsta a 'fuireach. Uaireannan, eadhon san aghaidh, bha e na shliochd, cha robh barrachd air dà phod uidheamachd nas miosa na tuathanaich. "
"Mar sin, nad bheachd-sa," dh 'iarr mi, beagan air a dhèanamh nas luaithe le sruth mar sin àlainn, "a bheil neo-eisimeileachd bhoireannach a' toirt a-steach a bhith comasach air fhèin a thoirt seachad gu ionmhasail?"
"Agus an uairsin ciamar. Gus obair, chan ann nas miosa na tuathanaich, agus uaireannan eadhon nas motha. Gus uidhir a chosnadh, gu robh a 'chlann agus an duine gu leòr. Gu neo-eisimeileach, chan eil neach ann airson airgead iarraidh. Feumaidh brònach a bhith aig bròg. "
"Mu dheidhinn na h-obrach a tha mi ag aontachadh leat gu ìre gu ìre" gu h-obann chaidh boireannach na dà fhichead bliadhna, le falt goirid, mì-chliùiteach, a-steach gu deasbad gu neo-fhoirmeil ann an còta airgid, "ach mu dheidhinn mar a bheireadh e biadh dha duine a bh 'ann. Fhuair mi sgaradh dìreach air sgàth 's gun do chuir seo an t-uamhasach seo agus an taigh buille air meur air mo mheur, agus chuir mi às mo dhreuchd. Airson làithean slàn cha do ghabh e pàirt leis a 'charaid-sàbhaidh ceithir-chasach, thuit e na chadal agus dhùisg e le smachd iomallach an TBh ... "Chuir a' bhean-uasal a h-aodann le aodann.
"Agus dhutsa, dè an abairt a tha ann an neo-eisimeileachd bhoireannaich?" Chuir mi a-steach gu luath, a 'feuchainn ris a' chòmhradh a thionndadh bho dhaoine leòc, parasitich, parasitich agus fireannaich eile coltach riutha.
"Tha mi a 'smaoineachadh gu bheil e follaiseach," fhreagair an t-sùil dhubh le urram, "Tha mi, mar eisimpleir, air a bhith ag àrdachadh mo nighean airson dà bhliadhna dheug a-mhàin, mi fhìn a' toirt seachad i fhèin agus i fhìn. Bu chòir neo-eisimeileachd airson boireannach a bhith air a chur an cèill gus a dhèanamh gun duine, nuair a thig e gu bhith gun fheum, mar mhàileid gun làmh "
"Chì mi. Tapadh leibh gu mòr! "Cho-dhùin mi an deasbad agus, a 'sabaid beagan dhan luchd-siubhail a bha mì-chinnteach, leum mi bhon chlàr ...
"Mama, a bheil thu a 'smaoineachadh?" Dh' iarr mi, a 'leantainn air aghaidh an aghaidh doras an cidsin, "a bhith nad bhoireannach neo-eisimeileach a' ciallachadh a bhith nad fhir-fhir, a bhith a 'cumail nan aon chòraichean ri fear no an comas a bhith a' fuireach gun duine idir?"
"Uill, is e a h-uile rud a thuirt thu gur e mìneachadh sìmplidh a 'bhun-bheachd seo." Thuirt Mam, a' seasamh aig an stòbha, "Airson a bhith nad bhoireannach feumaidh tu a bhith nad fhrith-fhireann agus chan e fear-seinnse, feumaidh tu fhèin a bhith agad fhèin, agus chan e cuideigin eile. Dè a tha airson a 'bhoireannaich a tha co-ionnan ri còraichean leis an duine, às deidh na h-uile ma tha thu ag iarraidh còirichean co-ionnan cuideachd a' faighinn dhleastanasan co-ionann - mar eisimpleir, a bhith a 'frithealadh air arm no a bhith aig àm cogaidh. Tha fear agus boireannach air an cruthachadh eadar-dhealaichte, chan fheum iad a bhith co-ionann ri chèile gus a bhith ann an co-sheirm. Tha neo-eisimeileachd, an dà chuid boireannaich is fireannaich, na shaor saor gus a bhith beò mar a tha thu ag iarraidh. Bidh e saor an-asgaidh atharrachadh an t-saoghail agus thu fhèin nuair a tha thu ga iarraidh. Do thoil, a chruthaich Dia cho saor ris a 'ghaoith. A-nis, cuidich mi gus an clàr a shuidheachadh, no thig am pàpa gu luath. "