Ann an iomadh leabharlann, tallaichean taisbeanaidh air latha a 'Chèitein, mar as trice bidh farpaisean sònraichte de luchd-leughaidh a tha a' toirt seachad nan rannan mun chogadh. Ann an seo, faodaidh aoighean agus com-pàirtichean cluinntinn obraichean ainmeil no teacsaichean neo-àbhaisteach a sgrìobh bàrd ùra. Bidh rannan fada agus goirid mun chogadh air an leughadh mar sin, a 'toirt cothrom dhut sgilean an leughadair a mheasadh agus a bhith a' faireachdainn gach teirm den obair. A 'bruidhinn ri deòir, tha na teacsaichean air an ullachadh airson taisbeanaidhean ann an sgoiltean air Latha Bhictòria agus clann. Dhoibh, faodaidh pàrantan pìosan bàrdachd brònach a thogail a thuigeas le leughadairean òga. Am measg nan teacsaichean a tha san amharc agus eisimpleirean bhideo de dhàin leughaidh mun Chogadh Mòr Patriotic ann an 1941-1945, faodaidh tu roghainnean brèagha a thaghadh agus tuigsinn mar a leughas iad gu luchd-èisteachd gu ceart.
A 'bruidhinn ri deòir rannan mun chogadh - le teacsaichean goirid
Faodaidh eadhon dàin beaga mu dheidhinn cogadh adhbhrachadh le stoirm de fhaireachdainnean. Bidh iad a 'bruidhinn air blàran, eòlas teaghlaich, agus misneachd nan saighdearan. Tha dàin ghoirid mun chogadh gu deòir freagarrach airson sgrùdadh ann an sgoiltean, colaistean agus lyceums ann an clasaichean litreachais.
Teacsan a 'toirt buaidh air rannan goirid mun chogadh
Bidh eisimpleirean de dhàin mun chogadh air an toirt seachad comasach air na gluasadan de mhothaidhean a th 'aig na saighdearan agus na daoine dlùth aca a thoirt seachad. Tha ciall domhainn agus cudromach aig teacsaichean goirid. Far a bheil an fheur bhon drùchd agus bhon fhuil amh, Far a bheil sgoilearan nan gunnachan inneal a 'fàs gu cruaidh, Ann am fàs gu mòr, thar fasgadh an aghaidh aghaidh, dh'èirich an saighdear a bhuannaich. Buille cridhe air na h-aibhnichean gu h-aithghearr, gu tric. Silence ... Silence ... Chan ann ann am bruadar - ann am fìrinn. Agus thuirt am fear-coise: "Tha sinn air misneachd a chall!" Basta! "Agus mhothaich e an t-sneachd anns a 'chlais. Agus anns an anam, a 'gabhail sùim airson solas agus gràdh, ath-bheothaich ceòl aoibhneil an t-srutha a bha roimhe sin. Agus chuir an saighdear sìos agus chuir e an flùr gu cùramach air a 'chlogaid a bha sgithte. A-rithist a-rithist beò mar chuimhne bha na daoine beò - na bailtean beaga san t-sneachda agus ann an teine Stalingrad. Airson ceithir bliadhna mì-fhaicsinneach airson a 'chiad uair, Mar leanabh, dh'èigh an saighdear. Mar sin, sheas am fear-coise, a 'gàireachdainn agus a' seinn, a 'sgoltadh an t-sgoltadh le bòc. Thairis air na guailnean bha am beul òg glùineach, a 'toirt fa-near latha grianach. (A. Surkov) Uill, bhon fhìrinn gu robh mi ann. Bha mi fada, dhìochuimhnich mi a h-uile càil. Chan eil cuimhn 'agam air làithean, chan eil cuimhn' agam air cinn-latha. Agus na h-aibhnichean èisg sin. Is mise saighdear neo-aithnichte. Is saighdear àbhaisteach a th 'annamsa, is mise ainm. Chan eil mi a 'caoidh peilearan. Tha mi fuilteach fuilteach san Fhaoilleach. Tha mi duilich air an deigh seo. Tha mi ann mar shlat ann an ubair. Uill, bhon fhìrinn gu robh mi ann. Rinn mi dearmad air a h-uile rud. Tha mi air a bhith a-muigh. Chan eil cuimhn 'agam air na cinn-latha, chan eil cuimhn' agam air na làithean, chan eil cuimhne agam air na h-ainmean. Bidh mi a 'giùlan eich air an dràibheadh. Tha mi brònach ag èigheach air an t-slighe. Tha mi na shìde de latha neo-chinnteach, tha mi a 'sabaid aig loidhne fada. Is mise an lasair de theine sìorraidh, agus an lasair de chùis a 'chlàir anns a' chlach. Uill, bhon fhìrinn gu robh mi ann. Anns an rud uabhasach sin a bhith no nach eil. Cha mhòr nach do dhìochuimhnich mi seo uile, tha mi airson dìochuimhneachadh air seo. Chan eil mi a 'gabhail pàirt anns a' chogadh, tha an cogadh a 'gabhail pàirt annam. Agus tha lasair teine siorruidh a 'losgadh air mo ghruaidhean. Chan urrainn dhomh a bhith air an dùnadh às na bliadhnaichean sin, bhon chogadh sin. Chan urrainn dhomh a leigheas air na sneachda sin, às a 'gheamhradh sin. Agus leis a 'gheamhradh sin, agus leis an fhearann sin, chan urrainn dhomh a bhith air an sgaradh mu thràth. Gus na sneachda sin, far nach urrainn dhut mo shlighean aithneachadh. (Yu. Levitansky) Carson a tha a h-uile càil ceàrr? Coltach ri a h-uile rud mar a tha e an-còmhnaidh: tha an aon speur a-rithist gorm, An aon choille, an aon èadhar agus an aon uisge, ach cha do thill e às a 'bhlàr. An aon choille, an aon èadhar agus an aon uisge, ach cha do thill e às a 'bhlàr. Chan eil mi a-nis a 'tuigsinn cò a bha ceart dhuinn nar connspaid gun a bhith a' cadal agus a 'fois. Cha do chaill mi e dìreach an-dràsta, Nuair nach do thill e bhon t-sabaid. Bha e sàmhach agus a-mach às a 'chonaltradh, bha e an-còmhnaidh a' bruidhinn mu dheidhinn rudeigin eile, cha tug e dhomh cadal. Dh'èirich e aig àm a 'ghrian, agus an-dè cha do thill e bhon t-sabaid. Chan e còmhradh a th 'ann an rud a tha a-nis falamh. Gu h-obann, chunnaic mi gu robh dithis againn. Dhòmhsa, mar a thuit gaoth teine, nuair nach do thill e bhon bhlàr. An-diugh thòisich e, mar gum biodh e bho chall, earrach. Thug mi air e mar mhearachd: "Cara, stad air smocadh." Agus mar fhreagairt - gu socair: Cha do thill e an-dè bhon bhlàr. Cha toir ar marbh fàgail sinn ann an duilgheadas, Tha sinn air tuiteam mar luchd-cuiridh. Tha an speur a 'nochdadh anns a' choille, mar anns an uisge, Agus tha na craobhan gorm. Bha sinn fhèin agus an t-àite anns a 'chladhach a-muigh gu leòr, bha sinn a' ruith a-mach à tìde airson an dà chuid. Gach aonar a-nis. Is e dìreach dom a tha e coltach: cha do thill mi bhon t-sabaid. (V.Vysotsky)
Sad a 'deòir rannan mun chogadh 1941-1945 aig farpais leughadair - le teacsaichean agus eisimpleirean bhideo de leughadh
Feumaidh co-fharpaisean sònraichte de dhàin, a tha air an cumail mar urram do Latha a 'Bhuaidh, a bhith a' gabhail a-steach diofar dhàin mun chogadh. Bidh iad a 'toirt a-steach sgeulachdan mun àm duilich sin, agus an toileachas a bhith a' buannachadh. Is e am prìomh rud teacsa na h-obrach a fhuaimneachadh gu ceart, gus a bhrìgh a thoirt don luchd-èisteachd gu lèir. Faodaidh tu dàin a thaghadh mun chogadh aig farpais luchd-leughaidh le meud agus iom-fhillteachd sam bith den chrann. Tha e cudromach a-mhàin bruidhinn ris gu ceart.
Teacsan brònach le deòir bàrdachd mun chogadh 1941-1945 airson farpais leughadairean
Tha dàin brèagha agus brònach mun chogadh na chuimhneachan air a 'ghinealach ùr-nodha mu na prìobhaidhean ann an 1941-1945. Tha mòran de na leughadairean inbheach mothachail air a 'chiad rud, oir anns na teaghlaichean aca thug an cogadh mòran gràin. Mar sin, chan e a-mhàin gu bheil obraichean ainmeil air an cleachdadh air farpais Latha Fulang. Freagarrach airson leughadh agus teacsaichean bhàird co-aimsireil a mhìnich eachdraidh no tachartasan nam bliadhnaichean a dh'fhalbh anns an teaghlach aca. Bidh a h-uile dad ag atharrachadh mun cuairt. Thèid an calpa ath-thogail. Cha toir clann na h-eagla dùisgte a-riamh. Cha ghabh eagal a dhìochuimhneachadh. Feumaidh an nàmhaid a bhith airidh airidh airson seo a phàigheadh. Tha cuimhn 'agam air a losgadh. Bidh an ùine air a mheas gu h-iomlan, Nuair a rinn e na bha e ag iarraidh, coltach ri Herod ann am Bethlehem. Thig aois ùr, nas fheàrr. Bidh fianaisean-sùla a 'dol à sealladh. Chan urrainnear a bhith air a dhìochuimhneachadh. (B. Pasternak) Ah cogadh, dè tha thu a 'ciallachadh a' ciallachadh? Tha na cùirtean againn air a dhol sìos, Thog na balaich againn an cinn, Dh'fhàs iad suas airson greis, cha mhòr nach robh iad a 'fàs air an doras agus chaidh na saighdearan às deidh na saighdear ... Balaich mhath! Balaich, Feuch ri dhol air ais Chan eil, na seilich, bidh thu àrd Na gabh peilearan no grenades, agus chan eil thu a 'toirt seachad dhut fhèin, agus fhathast Feuch ri a dhol air ais. Ah cogadh gun do rinn thu gnìomh chudromach: an àite bainnsean - sgaradh agus smocadh. Thug na caileagan againn aodach geal seachad am peathraichean beaga. Boots - math, càit a bheil thu a 'faighinn air falbh bhuapa? Tha, na sgiathan uaine a th 'ann an epaulettes ... Bidh thu a' spit air na gossips, nigheanan, rèidhidh sinn na sgòran còmhla riutha nas fhaide air adhart. Leig leotha bruidhinn nach eil dad aca airson creidsinn annad, gun tèid thu a chogadh air thuaiream ... Deagh-ghean, nigheanan! Nigheanan, feuch ri dhol air ais. (B. Okudzhava) A 'toirt iomradh air na trì cuantan mòra, tha i na laighe, a' sìneadh a 'bhaile, air a chòmhdach le lìon de luchd-iomadachd, neo-chinnteach, farsaing, moiteil. Ach aig an uair a tha an pomegranate mu dheireadh mar-thà nad làmh agus airson mionaid ghoirid feumaidh tu cuimhneachadh air a h-uile càil a dh'fhàg sinn aig astar, chan eil cuimhn 'agad air an dùthaich mhòr, Na tha thu a' siubhal agus ag ionnsachadh, tha thu a 'cuimhneachadh air do dhùthaich - mar a tha e coltach sàbhaladh. Sgoltadh de dh'fhearann a thuit gu trì beithe, Far rathad air cùlaibh na loidhne, Rechonka le carbad fiadhaich, Tràigh Shannda le seileach ìseal. Sin far an robh sinn fortanach gu bheilear air a bhreith, Càite airson a 'bheatha, gu bàs, lorg sinn an Tòimhseachan de dh' ùir a tha freagarrach, Gus faicinn ann an soidhnichean na talmhainn gu lèir. Tha, faodaidh tu mairsinn anns an teas, ann an stoirm stoirmeil, ann an cuibhreannan, Faodaidh, faodaidh tu tinneas agus sileadh, Rach gu bàs ... Ach na trì beithean sin Ann am beatha, chan urrainn dha duine sam bith a thoirt seachad. (K. Simonov)
Eisimpleirean bhidio de dhroch bhàrdachd mu dheidhinn a 'chogaidh 1941-1945 airson ullachadh airson farpais aithris
Leugh e gu brèagha agus gu faireachdail na dàin mun chogadh 1941-1945, cha leig e leotha ach sgrùdadh cùramach a dhèanamh, ag obair le fuaimneachadh agus claoidhneachd. Anns na h-eisimpleirean seo, faodaidh tu leasanan feumail ionnsachadh mu na riaghailtean a thaobh leughadh dàin "troma" agus brònach.
Dàin bhrèagha mun chogadh airson clann - le teacsaichean sìmplidh agus furasta a thuigsinn
Gu fortanach, chan eil a 'chuid as motha de chlann an latha an-diugh a' tuigsinn dè a 'chogaidh, agus cho uamhasach' sa tha e fuireach ann an àm a 'chogaidh. Ach chan urrainn dhut dìochuimhneachadh mu na bliadhnachan duilich doirbh sin. Tha e riatanach le cuideachadh bho obraichean brèagha gus innse don leanabh mu na gnìomhan a bh 'ann roimhe. Feumail airson an rann seo mun chogadh airson clann, a 'moladh nan gaisgich: saighdearan làidir agus làidir.
Dàin sìmplidh agus àlainn mun chogadh airson clann
Do chloinn, nuair a bhios tu a 'deasachadh airson saor-làithean do sheann shaighdearan no airson uair clas fosgailte airson urram do Latha nam Bochd, bu chòir dhut rannan brèagha agus sìmplidh a thaghadh mun chogadh. Faodaidh iad ionnsachadh gu furasta agus gu luath. Am measg nan eisimpleirean a chaidh a mholadh tha mòran theacsaichean sìmplidh le susbaint a ghabhas a thuigsinn. Dh'fheuch mi ri litir a sgrìobhadh gun sgòthan: "Dèan tiodhlac do sheanair ..." An robh ùine mhòr san dòigh san robh fàilteachaidhean ciùil. Ach thàinig seo Agus ghabh mi mo sheanair còmhla - thàinig e thuige air na saor-làithean air 9 Cèitean Òran as fheàrr air a bheulaibh. (S. Pivovarov) Dè a th 'ann an Latha a' Bhuaidh? Is e seo caismeachd na maidne: tha tancaichean agus innealan-teine a 'siubhal, a' marbhadh cruthachadh shaighdearan. Dè a th 'ann an Latha a' Bhuaidh? Is e fàilteachas fiadhaich a th 'ann: teine-teine a' dol suas dhan adhair, A 'lìonadh a-mach an sin agus an uairsin. Dè a th 'ann an Latha a' Bhuaidh? Is e òrain aig a 'bhòrd,' se òraidean is còmhraidhean a th 'ann,' se album an seanair a th 'ann. Is e toradh is siùcaran a th 'ann, is e fàileadh an earraich ... Dè th' ann an Latha a 'Bhuaidh - tha e a' ciallachadh - chan eil cogadh ann. (A. Usachev) Cha chuala mi a 'chogadh, ach tha fios agam Dè cho doirbh' sa bha e dha na daoine, Agus an t-acras, agus an fhuar, agus an uamhas - thachair a h-uile dad dhaibh. Leig leotha a bhith beò gu sàbhailte air a 'phlanaid, Na leig a' chlann a 'chogadh, Leig a' ghrian soilleir! Bu chòir dhuinn a bhith na theaghlach toilichte!
Dàin ghoirid mun Chogadh Mòr Patriotic - airson clann
Chan urrainn dàin bheaga a bhith cho bòidheach na dàin fada. Gu h-àraidh ma tha iad a 'fuaimneachadh bho bheul na cloinne. Gus taghadh airson oileanaich aig ìre nas ìsle no airson clann ro-sgoile, aon de na teacsaichean a tha air am moladh gu h-ìosal. Faodaidh na dàin sin mu chlann Cogadh Patriotic ionnsachadh gu furasta, gun duilgheadas sam bith a bhith a 'fuaimneachadh mus inbhich iad.
Teacsan de dhàin ghoirid mun Chogadh Mòr Patriotic airson clann
Am measg nan rainn seo bu chòir aon taghadh teacsaichean airson clann a thuigeas iad. Mar sin, bu chòir do phàrantan no tidsearan na h-eisimpleirean a leughadh gu cùramach. Latha a 'Chèitein - Latha nam Bochdainn Tha an dùthaich gu lèir a' comharrachadh. Chuir ar seanairean air òrdugh Blàr. Bidh iad a 'gairm an rathaid sa mhadainn Aig a' chaismeachd solemn. Agus gu smaointeach bhon stairsnich Às dèidh dhaibh seanairean fhaicinn. (T. Belozerov) Tha obraichean ann an Ruis, tha ainmean nan saighdearan orra ... Tha mo cho-aoisean an aon aois Fo na h-iomairtean. Agus dhoibhsan, a 'caoidh le mulad, bheir Flùraichean an achadh Clann-nighean an fheadhainn a bha iad a' feitheamh, agus tha iad mu thràth glas. (A. Ternovsky) Dealbh air a 'bhalla - Anns an taigh aig a bheil cuimhne air a' chogadh. Seanair Dimkin Anns an dealbh seo: Le gunna submachine faisg air a 'bhocsa pillidh, là bratach, Smiles gu aotrom ... Chan eil e ach deich bliadhna nas sine na seanair Dimka Dimkin. (S. Pivovarov)
Eisimpleirean de rannan fada mun chogadh airson farpais leughadair - le teacsaichean brèagha agus brònach
Is e rannan fada mu dheidhinn a 'chogaidh a th' anns an fheadhainn as bòidhche agus as tarraingiche aig farpais nan aithris. Bidh iad gu tur a 'toirt iomradh air a' bhròn, an tinneas a dh'fhuiling daoine a chaidh seachad air a 'chogadh. Faodaidh iad a bhith a 'gabhail a-steach dàin fhada mu dheidhinn cogadh agus sgeulachdan mu na dh'fhiosraich daoine a bha càirdeach. Bidh an luchd-èisteachd a tha an làthair aig a 'cho-fharpais toilichte leis na h-obraichean sin.
Dàin bhrèagha agus brònach mun chogadh airson farpais leughadair - le teacsaichean fada
Am measg nan dàin fhada a thathar a 'moladh, faodaidh tu iomadh obair brèagha fhaighinn. Faodar innse dhaibh le mulad, ach faodaidh tu cuideam a chur air a 'bhuaidh, na faireachdainnean a dh' adhbhraich deireadh a 'chogaidh. Feumaidh tu tuigsinn mar a leughas tu dàin àlainn mun chogadh. Brògan geala, fiaclan a chaidh a ghleidheadh gu crèadha, On chladach dhùthchasach Aon Feumaidh tu fhèin a tharraing air falbh, agus am parapeat fodha fon teine. Feumaidh tu. Ged a thilleas tu gu cruaidh, Ged nach bi thu a 'caoidh! " Ath-aithris air ceannard na buidhne-catha. Fiù na tancaichean (Tha iad air an dèanamh de stàilinn!) Trì ceumannan bho Allt an trench. Feumaidh tu. Às deidh na h-uile, chan urrainn dhut a ràdh nach eil thu fhèin, Na tha thu a 'cluinntinn san oidhche, Mar a chanas mi "Sister!" Bidh cuideigin an sin, fon teine, a 'sgrìobadh ... (Yu Drunin) Tha an earrach seo sònraichte. Is e hullabaloo a th 'ann an sparrows beò. Chan eil mi fiù 's feuchainn ri innse, Mar a tha anam aotrom agus sàmhach. A thuilleadh air an sin tha mi a 'smaoineachadh, tha e sgrìobhte, agus tha na h-ochdadan a chluinnear gu mòr ann an còisir guth cumhachdach na Talmhainn air a chluinntinn leis na Tìrean Libearalach. An anail a bh 'ann de na h-innealan dùthcha far an robh an geamhradh a' lorg bhon àite agus dubh bho na deòir an sgadain Le sùilean dubhach nan Slavs. Anns a h-uile h-àite tha an fheur deiseil airson a thighinn a-mach, agus na sràidean aig seann Prague Silence, tè eile, ach bidh iad a 'cluich mar chreagan. Sgeulachd Poblachd nan Seiceach, Moravia agus Serbia bho àm an earraich, An dèidh a bhith a 'gearradh sìos nan geugan de dhì-cheartas, thig na flùraichean a-mach às an t-sneachda. Bidh a h-uile gruag de sgeulachd-sìthe a 'tionndadh, Mar na brathan air na ballachan Ann an seòmar gorma nan gillean Agus air Basil am Beannaichte. Tha am bruadar agus am meadhan oidhche Moscow air falbh bho mhìltean air feadh an t-saoghail air fad. Tha e aig an taigh, aig stòr a h-uile càil, na an ceud bliadhna. (B. Pasternak) Thug am maidsear an gille air a 'charbad. Chaidh a màthair a mharbhadh. Cha do chuir a 'mhac fàilte rithe. Ann an deich bliadhna, ann an so agus an solas sin, thèid na deich làithean sin a mheasadh. Chaidh a thoirt bhon daingneach, bho Brest. Chaidh an carbad gunna a sgrionadh. Bha coltas gu robh m 'athair nas earbsaiche. Bho seo a-mach, chan eil leanabh sam bith san t-saoghal airson an leanaibh. Chaidh m 'athair a leòn agus chaidh gunna a bhriseadh. Ceangailte ris an sgiath, gus nach tuit e, A 'cumail na dèideag air a chiste chun a chiste, Bha am balach glas air cadal air a' charbad. Chaidh sinn a choinneachadh ris bhon Ruis. A 'dùsgadh, chuir e an làmh ris na saighdearan ... Tha thu ag ràdh gu bheil feadhainn eile ann, gun robh mi an sin agus feumaidh mi a dhol dhachaigh ... Tha fios agad air a' bhròn seo le èigheachd, agus gheàrr e na cridheachan againn gu pìosan. Cò a chunnaic an gille seo aon turas, chan urrainn dha Baile tighinn chun na crìche. Feumaidh mi fhaicinn leis na h-aon shùilean A ghlaodh mi an sin, anns an duslach, Mar a thig an gille beag sin air ais leinn agus pòg an dòrn a thìr. Airson a h-uile rud a chuir sinn a-steach, dh'iarr an lagh armachd oirnn a bhith a 'sabaid. A-nis chan eil mo thaigh far an robh mi a 'fuireach, Ach far a bheil e air a thoirt bhon bhalach. (K. Simonov)
Ceathramhan fada tràtha mun chogadh aig farpais leughadair
Faodaidh dàin fhada a bhith brèagha, agus duilich le deòir aig an aon àm. Às deidh na h-uile, chaidh na h-obraichean brèagha a sgrìobhadh bho chridhe fìor-ghlan agus cha bu chòir dhaibh ach faireachdainnean iongantach a bhrosnachadh. Tha sùilean an t-saighdeir làn deòir, tha e na laighe, na sgiobair agus na geal, agus bu chòir dhomh a bhith air a bhith a 'fàs brathan Leis, faodaidh tu aon ghluasad a dhèanamh. Ann an aon ghluasad, sin mar a bha iad gan teagasg. Aon ghluasad - a-mhàin anns an truas seo ... Ach choinnich mi le sùil air sùilean uamhasach, tha mi air a 'ghluasad cha deach a rèiteachadh. Air a 'chòmhlan, chaidh mi fodha gu socair, le bhith a' feuchainn ri bhith ga ghiùlan gun pian. Agus thionndaidh a 'bhanaltram feargach Agus a-rithist: "Tha mise trom leam!" Mar sin, leis a h-uile seirbheis, tha e mì-fhortanach. "Agus chan eil e a' cur flùr a-mhàin." Ach chaidh an fheadhainn a chaidh a leòn a chall a-riamh air mo làmhan lag. Na cuir a-mach na bratagan a dh'fhàs, Nuair a ghabhas iad a thoirt air falbh cha mhòr gun pian. Tha mi a 'tuigsinn seo, tuigidh tu ... Dè cho duilich' sa tha saidheans cairdeas nach urrainn dhut ionnsachadh bho leabhraichean san sgoil! (Yu Drunin) Tha teine ann an stòbh teann, Fiodh air na logaichean, mar lubag, Agus tha am bogsa a 'seinn riumsa sa chladhach Mu do ghàire agus do shùilean. Mu do dheidhinn dh 'iarr mi bruaichean anns na h-achaidhean geal sneachda faisg air Moscow. Tha mi airson gun cluinn thu, A chionn gu bheil mo ghuth beò. Tha thu a-nis fada, fada air falbh. Eadar sinn sneachd agus sneachda. Roimhe, chan eil e furasta dhomh a thoirt, Agus don mheatair - ceithir ceumannan. Seinn, co-chnàmh, gèadh gu ruige a dh 'aindeoin, Fàilte air toileachas. Dhòmhsa ann an cladhach fuar tha e blàth O do ghaol neo-chinnteach. (A. Surkov) Fuirich orm, agus tillidh mi. A-mhàin gu math feitheamh, Wait, nuair a bheir thu bròn Tuiltean buidhe, Fuirich, nuair a bhios an sneachda a 'tuiteam, Fuirich, nuair a bhios an teas, Fuirich, nuair nach eil feadhainn eile a' feitheamh, A 'dèanamh dearmad air an-dè. Fuirich, nuair nach bi na Litrichean a 'tighinn bho àiteachan air falbh, Fuirich, nuair a bhios e air a ghoirteachadh A h-uile duine a tha a' feitheamh còmhla. Fuirich riumsa, agus tillidh mi, Na bi a 'miannachadh gu math dha na daoine aig a bheil fios le cridhe, Dè an ùine a dh' fhuadaicheas tu. Leig leam a chreidsinn gu bheil a mhac agus a mhàthair Leis nach eil mi idir, Leig leis na caraidean a bhith sgìth de bhith a 'feitheamh, Suidhidh iad ri taobh an teine, Bidh iad ag òl fìon searbh Mar chuimhneachan air an anam ... Fuirich. Agus còmhla riutha aig an aon àm Deoch gu mall. Fuirich riumsa, agus tillidh mi, A dh'aindeoin bàis gu lèir. Ge bith càite nach robh feitheamh ormsa, abair e: - Lucky. Na bi a 'tuigsinn, gun a bhith a' feitheamh orra, mar ann am meadhan an teine Le do bheachd, shàbhail thu mi. Mar a mhair mi beò, bidh fios againn dìreach A-nise leinn, - dh 'fhaodadh tu feitheamh, coltach ri càil sam bith eile. (K. Simonov) A 'cleachdadh nan dàin brèagha agus brònach seo mun chogadh, faodaidh tu teacsaichean math a thogail airson bruidhinn aig farpais leughaidh no aig tachartas a chaidh a chuir air chois do sheann shaighdearan. Faodar aithrisean goirid agus a 'toirt buaidh air deòir rannan gu furasta le clann. Ach ron choileanadh tha e riatanach dhaibh mìneachadh dè tha an teacsa ag innse, ciamar a leughas e gu ceart leis an abairt. Thathas a 'brosnachadh luchd-leughaidh inbheach ath-bhreithneachadh a dhèanamh air na eisimpleirean bhidio a thairgsinn: cuidichidh iad gu furasta le pìos bàrdachd ullachadh mu Chogadh Mòr nan Gàrraidhean 1941-1945 agus cuiridh iad taisbeanadh brèagha dha luchd-èisteachd.