- Cò dha? - Dh'iarr Liza gu mòr, ged a bha i eòlach orm.
- Lizaveta, an urrainn dhomh dol troimhe? Bha Maria Grigorievna air a bhith a 'feitheamh a-cheana, is dòcha. An dèidh dhuinn crìoch a chur air na h-eacarsaichean ath-bheothachaidh agus dh'aontaich sinn air an ath thuras, leum mi gu sgiobalta air an t-sràid reothadh. Ach bha mi toilichte tràth, oir bha cùl sneachda air cùl stairsneach an t-slighe a-steach! An dèidh a bhith a 'cur air a' chochall, ruith i chun a 'chàir, agus chuir i sìos air a' chathair, chuir e an iuchair sa ghlas-adhair, agus ... Cha robh dad idir! Cha do chaill mo chailleach a-riamh sneeze! Fhuair mi a-mach às a 'chàr gu mì-fhortanach agus thòisich mi a' coimhead timcheall. Agus an uairsin shiubhail mi air an soidhne "Pharmacy".
Chan eil dad ri dhèanamh , dh'fheumadh mi ruith an sin airson cuideachadh. Air cùlaibh a 'chunntaidh bha e na dhuine brèagha a chuir iongnadh air iongnadh, ag èisteachd ris an iarrtas agam gus cuideachadh le càradh a' chàir.
"Gu dearbh, chan e meicnigeach a th 'annam, ach chì mi ..." a' guidhe an duine. An dèidh a bhith a 'cladhach airson beagan mhionaidean fon chochall, spread an coigreach a làmhan:
- Uill, 's urrainn dhomh, chuidich ...
- Oh, taing mhòr dhut! - thug i taing dha an tè a fhuair i sàbhailte, agus an uairsin leum i a-steach don t-sailiùn agus dh'fhalbh e.
Bha mi cho toilichte leis a 'bhlàths agus an fhìrinn gun robh mi a' dol dhachaigh, nach robh e fiù 's mothachail air cho dona' s a thuirt mi sàmhach ris an duine bhon bhùth-chungaidhean. Às deidh na h-uile, chan eil fios agam dè nì mi às aonais a chuideachadh. An ceann trì latha bha an aon rathad agam gu taigh an euslaintich. Gu fortanach, cha deach an doras fhosgladh le Lisa, no mar sin bhiodh mi air rudeigin a dhèanamh mu rudeigin, agus mar sin air adhart, bhiodh i air mo fhreagairt ... Mar sin bhiodh sinn air facal a chuir air adhart airson facal. Agus an uair sin bhiodh Maria Grigorevna air mo sheirbheisean a dhiùltadh, agus cha bu mhath leam cosnadh a bharrachd a chall. San fharsaingeachd, bha an latha sàr-mhath! Bha, agus bha an t-sìde math: grian soilleir, sneachda àrdach fo shùilean, sparrows chirp ... Lepota, ann am facal! Smaoinich air mo iongnadh nuair a thàinig mi gu doras a 'chàir, cha b' urrainn dhomh an iuchair a chuir a-steach. Tha an neach-siubhail ag iarraidh, ach tha an aon deam ann. "Tha, dè a th 'ann?" - bha i a' smaoineachadh na cridhe agus a 'coimhead gu dona air comharra na bùth-chungaidhean ...
Feumaidh mi a dhol a-rithist airson cuideachadh leis a 'chupaidh sin. Tha e duilich, ach cha d 'fhuair mi eadhon faighneachd dha ainm an turas mu dheireadh.
An dèidh sgrìobadh aig an doras, chaidh mi gu sgaradh glainne le uinneag.
"Err ... Hello." A bheil thu a 'cuimhneachadh orm? - thòisich uabhas.
"Gu dearbh, tha cuimhn 'agam," chlaoidh an duine. - Bhris thu a 'chàr fhathast ...
Cha do thuig mi an abairt mu dheireadh. Rinn e argamaid no dh'fhaighnich e? Gu dearbh cha b 'urrainn dha fios a bhith agad, oir an turas seo tha mi air tighinn gu drogaichean gun a bhith airson cungaidh-leigheis.
- Gu dearbh, seadh, bhris a 'chàr sìos ... Oh, leis an t-slighe, is mise ainm Lena, - rinn mi aoigheachd. "Cha chuideachadh thu a-mach an turas seo?"
Thog an neach-chungaidhean òg a shùilean ann an iongnadh.
- A bheil thu cinnteach gum feum thu mo chuideachadh? Thuirt mi mu thràth nach eil mòran eòlach agam air càraichean ...
"Agus fhathast chan eil duine sam bith eile air tionndadh." Chan eil mi eòlach air duine an seo ...
"Gu ceart," thuirt am balach agus thug e còta caorach. - Mura h-eil duine eile ann, tha mi deiseil! Rinn e gàire gu h-ealanta, agus chaidh sinn.
Air an t-slighe chun a 'chàr thuirt an duine gur e Seryozha an t-ainm a th' air, gu bheil e a 'fuireach ann an taigh ri taobh agus ag obair aig a' bhùth o Diluain gu Dihaoine seachd latha san t-seachdain. Cha do chuir mi cudrom gu fiosrachadh mun chlàr-ama obrach aige. Uill, thuirt e agus thuirt e an-seo, gu dearbh, seo? An dèidh dha a bhith a 'gluasad timcheall leis na glasan, ruith Sergei chun a' bhùth-leighis airson cuid de dh'ramaid, agus nuair a thill e, dh'fhosgail e an doras mì-fhortanach gun duilgheadas sam bith.
"Uill, tha sin uile." - Chrath an duine a làmhan agus thug e sùil orm gu brònach. "A bheil rud sam bith eile as urrainn dhomh a dhèanamh airson cuideachadh?"
"Chan e, chan e, taing dhut." Tha thu air mo chuideachadh cho math! Good-bye!
Fhuair mi a-steach don chàr agus, nuair a bha mi a 'sìor fhàs a-mach às an neach a bha a' sìor fhàs a-rithist, smaoinich mi gu robh e ann an dòigh neònach: chaidh mo chàr a bhriseadh sìos san aon àite. Ach, tha e math gun tàinig an duine èibhinn seo gu bhith a 'teasairginn, agus cha robh agam ri bàsachadh bhon fhuar ann an dùil an truc-droma. A-null air an t-slighe dhachaigh, chuimhnich mi air sùilean gòrach Seryozha agus geur dìomhair. Agus carson a bha e ag obair cho iongantach? Bha, agus dh 'adhbharaich iongnadh don chlàr pearsanta cuideachd iongnadh. Uill, gu ceart mu dheidhinn sin. Nuair a bha an t-àm ann airson turas eile gu Maria Grigoryevna, bha mi a 'deanamh sgàil air a' chùis as fheàrr leam, agus, a 'tighinn a-mach bhuaipe, fhuair mi greis agus chuir mi an sgùis fad ùine mhòr air na bilean. Bha an mood àrd, bha mi airson seinn agus dannsadh. An e cion na sìde iongantach a bh 'ann, no an e dìreach airson adhbhar air choreigin a dh'fhàs an earrach - cha robh fios agam. Chaidh mi a-steach don chàr le beagan eagal oir cha b 'urrainn don bhriseadh dùbailte dùbailte san aon seòmar còmhraidh cuideachadh ach a mholadh gun robh rudeigin ceàrr an seo.
Nuair nach do lorg mi na h - iuchraichean sa phòcaid agam, shaoil mi beagan. Ach nuair nach robh iad ann, agus anns a 'sporan, a dh'fheumadh a bhith air a chuairteachadh bho mhullach gu bonn, bha eagal mòr orra! "Gu dearbh caillte? Ach càite? "Gus an fhìrinn innse, nam chridhe bha mi toilichte gun robh agam a-rithist a dhol dhan bhùth-leighis agus iarraidh oirbh. A 'faicinn orm aig an doras, rinn Seryozha aoigheachd gu toilichte agus thuirt e gu h-iongantach:
- A-rithist rudeigin leis a 'chàr? Gu dearbh?
- Seryozha, is e dìreach seòrsa de dhonaigeas a th 'ann, ach tha an duilgheadas gu math sa chàr a-rithist. Chan urrainn dhomh na h-iuchraichean a lorg ... Chaidh mo ghaisgeach a-rithist gu saor-thoileach gus mo chuideachadh, agus chaidh sinn a lorg na h-iuchraichean a bha a dhìth.
Chaidh sinn timcheall a 'chàr, còig tursan, agus chaidh sinn gu inntrigeadh Maria Grigorievna. Gun dad! Cho-dhùin sinn a dhol air ais chun a 'chàr agus coimhead a-rithist. A 'coiseachd timcheall, ghlac Serezha slat agus thòisich e gu cùramach a' briseadh an reothadh cèimhe bhon ghaoth-gaoithe.
"Tha coltas mar a lorg mi na h-iuchraichean agad," thuirt e mi gu h-inntinn, agus chuir e ris: "Cha dèan thu a-mach gun do dhìochuimhnich thu iad san t-salon gun teagamh!"