Thàinig an toileachas gu crìch nuair a thòisich a 'chogadh, cha robh Tabakov ach 6 bliadhna a dh'aois. Rinn an t-Athair agus a màthair - dotairean - an obair, agus b 'e am prìomh bheatha a bha càirdeach dha seanmhair. Bho bhuaidh na sràide, cho-dhùin am balach sàbhaladh ann an cearcall theatre Lùchairt an Luchd-tòiseachaidh ionadail agus clann-sgoile. Gu dearbh, thòisich a h-uile càil an sin. Tha e na cheannard air stiùidio dràma Saratov, tha Oleg Pavlovich fhathast a 'meas "diam anns a' phroifeasachd.
Eu-coltach ri mòran co-obraichean, na bheatha pearsanta aige cha robh aig Oleg Tabakov stoirm mhòr air na h-oilthighean dràma calpa - chùm e air adhart gu dà ionad - gu GITIS agus gu Sgoil Thèatar Moscow Art a chaidh ainmeachadh às dèidh Nemirovich-Danchenko ... Thagh e Moscow Art Theater School-Studio. Bhon uairsin tha e air a bhith a 'cluich ... Bhiodh liosta de na dreuchdan aige ann an taigh-cluiche agus taigh-dhealbh a' gabhail a-steach barrachd air aon duilleag, agus teagasg (agus chan ann a-mhàin anns an Ruis, ach cuideachd thall thairis: fhritheil Murray Abraham agus Dustin Hoffman a òraidean ann an Ameireaga) dà theatar - Moscow Art Theatre. Chekhov agus am bocsa ainmeil "Snuffbox" ... Ach chan eil e ag ràdh e fhèin na stiùiriche, ach "manaidsear èiginneach", a rinn air ath-bheothachadh a thoirt dha ann an amannan duilich airson an taigh-cluiche, ach cuideachd airson luchd-amhairc a thoirt air ais an sin. Tha beatha pearsanta Tabakov cuideachd air a dheasbad le toileachas: tha 15 bliadhna air a bhith seachad mar-thà bho phòsadh Tabakov a tha 60 bliadhna a dh'aois aig a 'bhana-chleasaiche, 30 bliadhna, Marina Zudina, agus chan eil connspaidean mun chuspair seo air stad gu ruige seo. Aig an aon àm, thug Tabakov dragh gu sònraichte mu cho math 'sa bha an àireamhachadh air pàirt de Marina (mus pòsadh iad, cha do mhair an dàimh aca fad 12 bliadhna no beag,) toilichte le breith na cloinne - Pòl agus Masha. Tha e annta gu bheil e a 'faicinn ciall beatha agus bun neart
Anns an jubilee 75 tha e gu gnìomhach a 'tarraing às, a' cluich Tartuffe air an àrd-ùrlar, a 'stiùireadh nan taighean-cluiche, a' toirt flùraichean dha na boireannaich a tha gaoil agus a 'feuchainn ri cumail suas ri òigridh an latha an-diugh. Mu dhreuchd trioblaideach, mun cheangal eadar daoine agus luchd-amhairc - thuirt Oleg Tabakov ann an agallamh.
- Tha fios agad, Oleg Pavlovich, le daoine mar thu fhèin, chan eil mi airson bruidhinn mu na tha soilleir bho na cùisean, na dreuchdan agad.
Taing airson sin!
- Tha seo airson dhut airson a h-uile rud.
Tha, tha rudeigin agam? Tha mi a 'dèanamh rudeigin a tha cho measail agus tha mi a' toirt toileachas do dhaoine eile! Tha e coltach gu bheil e fhèin toilichte, agus tha mi cuideachd a 'dèanamh dhaoine eile toilichte. Mar sin, a bheil thu, mar eisimpleir, a 'faireachdainn toilichte nuair a tha thu a' coimhead film math no coileanaidh?
- Gu math!
Fiù mura biodh dad ùr air a lorg, air a chluinntinn no air fhaicinn?
- A dh'aindeoin sin!
An seo tha thu - sealladh fìor inntinneach. "Bhon ar cùis," mar a tha na bràithrean ag obair!
- Bidh thu an-còmhnaidh a 'conaltradh ris a' phoball. A bheil ùidh agad agus a bheil feum agad air às dèidh na tha thu a 'faicinn, ag ionnsachadh?
Oh, oh ... Gu dearbh. Bidh mi an-còmhnaidh a 'bruidhinn ris an luchd-èisteachd agam. Anns a 'bhèicear, anns a' bhùth, le nàbaidhean air an t-slighe. Gu dearbh, chan eil mi a 'cur dragh orm fhìn. Na smaoinich air càil mar sin. Bidh mi daonnan ag èisteachd ri daoine a tha airson rudeigin a ràdh, airson faighinn a-mach. As deidh sin, bha mi fhìn mar sin na òige.
- Ciamar?
Agus mar sin an seo! Gun rìgh na mo cheann (gàire). Is e an t-amas a th 'aig òigridh is òigridh a bhith a' fuireach mar a bhith a 'ruith timcheall an achaidh le seilleanan-dubha agus lusan-corn. Air na paidhrichean gu lèir, a 'itealaich, gu itealaich.
- Ma sheallas tu air an aois, am measg luchd-leantainn Tabakov nas òige no nas sine?
Tha mo luchd-leantainn math oir tha mòran aca, agus tha iad uile eadar-dhealaichte. Gu math eadar-dhealaichte. Agus tha cuideigin a 'tighinn suas le grunnan lilies den ghleann, agus bheir cuideigin basgaid de dhìtheanan, agus tha e fhathast a' toirt beagan airgid dhan taigh-cluiche. Is e a 'phrìomh rud gu bheil iad uile a' tighinn a-mach à gràdh a-steach don taigh-cluiche, agus mar thoradh air sin bidh iad a 'faighinn tlachd agus faireachdainnean bho gach nì gu lèir. Sin na tha cudromach. A bheil thu a 'tuigsinn? Is e a 'phrìomh rud gu bheil gach fear dhiubh (gu math, tha mi an dòchas gum bi a h-uile duine), a thàinig chun an taigh-cluiche, a' coimhead a-mach air na ballachan aige ann an staid agus mood gu tur eadar-dhealaichte.
- An robh coileanadh ann nad bheatha a thug dhut "neach eadar-dhealaichte" ort?
Tha mi 75 bliadhna a dh'aois! Agus tha gràdh agam air an taigh-cluiche bho òige. A bheil thu a 'smaoineachadh gum faodadh rudeigin mar seo a bhith nam bheatha? Gu dearbh, bha e. Is e ceist eile a th 'ann, le aois 75, chan eil cuimhne agad air a h-uile duine agad mu thràth. Nas mionaidiche, chan ann mar sin. Cuimhnich, ach chan eil e cho math. Tha fios agad, a chionn gu bheil cuimhne daonna air a rèiteachadh ann an dòigh a tha ar bogsa a 'cumail nas fheàrr na olc. Mar sin mu na taisbeanaidhean a tha air mo atharrachadh. Gu dearbh, is iad seo na dealbhan-cluiche de na dealbhan-cluiche Contemporary, an Lyubimov. Ach is e an rud as cudromaiche dealbhan-cluiche ùr-nodha. Cò a tha a 'gleidheadh agus a' dèanamh deuchainnean orm an-diugh. Is iad seo riochdachaidhean Nina Chusova, Kirill Serebrennikov, Raikin, Mashkov, Butusov. Chan eil mi air a bhith clàraichte gu ruige seo.
- Dè a nì thu gus tàlant a chumail suas?
Talent? Agus an uairsin bha mi a 'smaoineachadh, bruidhnidh tu mu na foirmean agam neo-chinnteach. Gu dearbh, ann am beatha, tha fionnas an tuigse cudromach. Sin nuair a tha thu òg, bidh thu a 'faicinn a h-uile dad airson a' chiad uair. Agus san fharsaingeachd, tha na beachdan as cumhachdaiche, beachd-smuaintean mun t-saoghal air an leagail bho 2 gu 5 bliadhna, agus mar sin tha àite phàrantan an seo fìor àrd. Agus an uair sin mean air mhean bidh na dorsan dùinte, tha na bogsaichean làn, agus tòisichidh tu a 'cleachdadh na tha a-staigh. Beag air bheag, bidh thu a 'call ùidh anns na tha timcheall ort. Gu h-obann, airson adhbhar air choireigin, tha e coltach gu robh thu nas òige nuair a bha thu òg, agus gu bheil na leabhraichean nas inntinniche. Air an t-slighe, chan eil seo daonnan a 'tachairt. Dìreach tha an t-aodach mun cuairt oirnn ag atharrachadh - tha e do-sheachanta.
- Bhon a thuirt thu fhèin mun fhoirm ... A bheil thu a 'smaoineachadh mu notaichean a bharrachd?
Mura biodh mi air peacadh, cha bhiodh dùil agam. Tha mi a 'bruidhinn mu dheidhinn a' pheacaidh gu mall, leis an t-slighe. San fharsaingeachd, airson a 'choileanaidh tha mi a' call bho 800 gram gu cilegram. Ach bhon a tha an call furasta, tha mi an seo, agus tha mi a 'dèanamh dìolaidh dha le còig pasgan. Sin mo dhaithead gu lèir!
- Tha thu air eòlas fhaighinn air aoibhneas atharachd ceithir uairean. Dè am fear a bu chruaidh, neo-àbhaisteach?
Pasha agus Masha, a rugadh Marina. Sasha, nighean a 'chiad phòsaidh, Anton - tha e na bhalach. Agus is e fir an-còmhnaidh a 'chiad fhear a tha ag iarraidh bhalaich. Chunnaic mi Anton san ospadal, thuig mi sa bhad - mise! San fharsaingeachd, bha an dà chuid seun agus cruadal atharrachaidh air am faireachdainn nuair a dh'ionnsaich Anton agus Sasha san àrd-sgoil. Nuair a bha cuid de sgoiltean mar-thà, dhuilgheadasan deugairean. An uairsin, thuig mi gu robh mi cunntachail dhaibh, agus airson na rinn iad. Bha eadhon a leithid de chùis - bhrist Anton an glainne, an àiteigin leis na daoine a bha ann am port a 'gheata, dh'òl e na poilis, agus às dèidh sin cha deach e dhan sgoil fad ùine mhòr. Agus an uairsin smaoinich mi: "A bheil e rudeigin a tha mi a 'dèanamh ceàrr? 'S dòcha nach eil mo chlann a' faicinn mar a tha iad a 'fuireach? "Ach, gu h-onarach, Pasha agus Masha - is e seo mo shòlas. Bidh mi dìreach a 'giùlan annta. Agus tha iad annamsa. Tha na geamannan againn fhèin, còmhraidhean, agus cartùnaichean againn le filmichean. Nuair a dh 'fhàgas Marina àiteigin airson losgadh no air turas, chan eil feum sam bith againn airson nanaidhean. Bidh mi gan toirt, bidh mi a 'dràibheadh anns a h-uile h-àite, agus bidh iad fhèin a' giùlain mar ainglean. Leotha fhèin.
Gu socair. Is e dìreach an uair sin, gu dearbh, a bhios cuid de chleasaichean a 'nochdadh. Tha an ceann sin air a thilgeil air ais, an uairsin a 'cuir sùil air dòigh gu sònraichte. Tha e iongantach.
- Tha fios aig mòran dhaoine gu bheil thu os cionn dà theatar, far a bheil rionnagan teatar na Rùise agus taigh-dhealbh ag obair. Tha iad uile ag aontachadh gu fosgailte agus gu dìomhair gu bheil thu nad stiùiriche iongantach, uamhasach. Aig an aon àm, tha thu an sàs ann an dràma, bidh thu a 'cluich 75 bliadhna air an àrd-ùrlar, bidh thu a' dèanamh fhilmichean agus a 'fuireach modhail ùr-nodha ... Ciamar a thèid thu còmhla? Mar a stiùireas tu?
Tha e glè shìmplidh. Feumaidh tu gràdh a thoirt air do dhreuchd. Dèan dìreach an gnìomhachas as fheàrr leat. Bruidhinn ri daoine a 'toirt gràdh dhaibh. Thoir cothrom an-còmhnaidh cliù a thogail no a thogail, ach dìreach a bhith. Agus airson a bhith na ùghdarras am measg dhaoine aois 20-30 bliadhna, feumaidh cuimhneachadh air dè a bhruadair e air fhèin na òige. Ach chan e seo am prìomh rud.
- Co-roinn a 'phrìomh?
Leugh Shakespeare. Is e leabhar a th 'ann an "Hamlet" far am faigh thu mòran fhreagairtean agus ceistean ùra. Aig àm sam bith, is dòcha, bha mi mu 30-33 bliadhna a dh'aois, thuirt mi teacsa Hamlet:
"Is e an cleachd an nàmhaid aig a h-uile beatha," agus thòisich e a 'fuireach dìreach mar sin! Na cleachd thu cleachdte, ach bi beò. Ged a tha mi a 'toirt toileachas dhomh. Math ri ithe - is toigh leam. Gus suidhe còmhla ri caraidean ann an taigh-bìdh math - gu cinnteach. Nuair a sheallas iad ball-coise no hocaidh - cha leigeadh mi an taigh idir idir. Mar sin, breth air do shon fhèin-tha na cleachdaidhean dona no nach eil.
- Agus anns a 'bheatha Oleg Tabakov - neach cronail dha luchd-gràidh?
Dè tha thu ... Dè a th 'ann ... Tha mi nam dhuine ann am prìomh bheatha, mar a thuirt Carlson. Tha mi gu math cofhurtail ann am beatha làitheil. Tha mi ag iarraidh beag, ach cruaidh. Is e sin, ma tha fios aig mac Pasha gu bheil mi ag òl tì dubh le trì lòin-bhùird de shiùcair, loaf geal le ìm agus apricot jam, an uairsin airson bracaist gheibh mi dìreach sin.
- An do thrèanadh thu thu fhèin?
Chan e, chan eil. Dè tha thu ... Is ann dìreach a tha sinn nar teaghlach a 'dèanamh an dà chuid taitneach agus math. Do na boireannaich aca - ann an dòigh bean agus nighean - bidh mi an-còmhnaidh a 'toirt flùraichean dìreach mar sin. Tha e nas fheàrr dìochuimhneachadh air 8 Màrt, oir tha a h-uile duine a 'dèanamh seo. Ach cuimhnich daonnan mu thiodhlacan agus flùraichean - tha seo, nam bheachd-sa, nas cearta.
- Agus nas fheàrr. Tha mi ag ràdh seo mar bhoireannach dhut!
Sin na tha mi a 'smaoineachadh! Agus tha mi a 'guidhe gach rud ri taobh gach boireannach gu robh fear a bha dìreach a' cuimhneachadh oirre, agus chan ann mu shaor-làithean foirmeil.
- Agus dè a tha a 'call boireannach an latha an-diugh, a bheil thu a' smaoineachadh?
Saorsa bhon fhrèam agus na gnàthasan a fhuair boireannaich àlainn thairis air an leth-linn a chaidh seachad. Agus fhathast - ionnsaich gun a bhith a 'falach faireachdainnean. Feumaidh tu a bhith fosgailte agus bruidhinn
- "Tha mi gaol", "tha mi ag iarraidh", "tha fios agam".
"Ach tha fir a 'còrdadh ri sùilean." Carson a bu chòir dhuinn a h-uile cairt a chuir air beulaibh thu aig an aon àm?
Sin as coireach nach eil e gu leòr a bhith dìreach na bhoireannach. Feumar a bhith na bhoireannach glic a bhios ag ràdh seo gus am bi fear, mura h-eil e fiù 's gaol leatha, a' smaoineachadh: "Dè ma dh 'fhàsas mi?" Am faic thu? Cha bhiodh duine a-riamh ag ràdh gun co-obraichidh mi leis na cumhachdan a tha. Agus cho iongantach 'sa bha a h-uile duine nuair a sheall e gum b' urrainn dhomh. A bheil thu a 'smaoineachadh gu bheil mi bho mhiannan mòra? Chan eil! Bha mi dìreach airson sin a dhèanamh anns an taigh-cluiche, a chaidh a chàradh gu mòr airson na h-actairean a 'fuaigheal aodach fìona, fìor dhraiseagan airson iomadh bliadhna a chaidh a shlaodadh anns na seilearan agus na togalaichean. Dh'fhaodadh na cleasaichean an dèidh ro-chunntais mar as trice agus blasad ithe san t-seòmar-ithe, òl tì anns an t-seòmar suidhe agus an uairsin aig 7f gus a dhol a-mach àlainn, air an cruinneachadh agus atharrachadh, gus an neach-amhairc a chuir air adhart. Tha sin air sgàth na h-uile seo, tha mi cùramach, ach gu h-onarach.
- Nach dèan thu stad air amhaich an òrain agad fhèin?
Chan e, chan eil. Gu dearbh. Nì mi a-rithist e uair eile. Tha a h-uile rud a nì mi le toileachas agus a-mhàin seach gu bheil mi a 'tuigsinn cho cudromach' sa tha mo ghnìomhan agus na tha iad a 'ciallachadh.
A bheil seo na rùn dhut?
Am misean? Tha e a 'fuaradh ro àrd. Chan e, chan eil. Tha fios agad, anns an stiùiriche dràma giùlan Jury Butusov, tha Hamlet ag ràdh nach eil "Ceas no nach bi", ach "Bi sin a bhios. Tha a h-uile dad freagarrach. " Mar sin cha bhith mi a 'feuchainn ri mi fhèin a bhrosnachadh rudeigin a dhèanamh air sgàth an taigh-cluiche, ach tha mi dìreach ga dhèanamh. Thuirt aithreachas, mar a thuirt Ranevskaya, a tha fhathast na fhuadain. Tha mi an dòchas, bheir i barrachd ùine dhomh airson na rudan a tha a dhìth.
"A bheil thu a 'smaoineachadh mu dheidhinn bàs?"
Chan e a-mhàin gu bheil mi a 'smaoineachadh mu dheidhinn, tha fios agam mòran mu dheidhinn!
"A bheil thu sgìth de bhith fo eagal?"
Thòisich mo chiad ionnsaigh cridhe aig aois 29. Às dèidh sin, bha corra uair ann, tachartasan. Agus a h-uile turas, ge bith dè cho treun 'sa tha mi, tha am bàs fhathast a' sealltainn mo ghnùis. Mar sin thug mi sùil air. Agus barrachd air aon uair. Agus an dèidh coimhead, tha fios agam nach fheum eagal a bhith air an t-seann bhoireannach seo.