Bhruidhinn Konstantin Meladze mu dheidhinn breithneachadh neo-onarach anns an taghadh airson Eurovision 2016

An deireadh-sheachdain mu dheireadh, thàinig fios air ainm a 'chuairt dheireannaich a bhuannaich ro-shealladh na h-Ulaidh airson Òrain Eurovision Contest 2016. Thèid na naidheachdan as ùire a riochdachadh le Jamal le Jamal leis an òran "1944" mu bhith a 'toirt ionnsaigh air Tatars anns a' Chogadh Mhòr Patriotic bho Crimea air a bhith air a dheasbad gu mòr air an eadar-lìon airson grunn làithean mar-thà.

Tha mòran a 'dèanamh cinnteach gu bheil an t-òran mar sheòrsa de manifesto poilitigeach, agus, mar sin, bu chòir cluicheadair a' cho-fhlaitheis a bhith air a dhì-cheadachadh a rèir riaghailtean a 'cho-fharpais eadar-nàiseanta. Tha e coltach gu robh na h-àrd-amasan poileataigeach aig aon de na buill den diùraidh air pàirt a ghabhail ann an cuairtean deireannach na farpais freagarrach.

An latha às dèidh don bhuannachd ann am pròiseact na h-Ucràin a thoirt do Jamal, thug an riochdaire Konstantin Meladze agallamh dha luchd-naidheachd. Thug an sgrìobhadair a bha a 'còrdadh ris gu robh a h-uile càil a' dol gu h-onarach agus gu fosgailte, gus a 'chrìochnachadh, ach rè an eadar-theachd chudromach chuir am poileataiche eadar-aghaidh:
Bha cuid de thìdean anns a 'bhòtadh gu tur ris nach robh dùil, agus canar seo fàilligeadh an riochdaire beag agam.
Goirid mus do thòisich a 'chrìochnachadh air an eadar-lìon fìor bhiadhadh air ceannard buidheann SunSay. An fhìrinn gu bheil fios aig an sgioba chan ann a-mhàin san Úcráin, ach cuideachd a tha a 'còrdadh ris anns an Ruis, far an do chluich i o chionn ghoirid. Tha ceannard na buidhne den bheachd gum bu chòir ceòl a bhith a-mach à poilitigs. Chaidh suidheachadh an neach-ciùil a choinneachadh le cuid de Ukrainians le nàimhdeas.

B 'e an sgioba ab' fheàrr leotha, agus san dàrna leth-chuairt fhuair an aon àireamh de bhòtaichean ri Jamal, agus mar sin fo chumhachan co-ionnan, chaidh am facal mu dheireadh fhàgail airson an luchd-èisteachd. Gu dearbh, bha an diùraidh a dh'aona ghnothach a 'toirt tuairmse air na sgòran airson coileanadh SunSay, a leig le Jamala a bhith na bhuannaiche. Bha an seinneadair Ucranach Ruslana, a bha ainmeil airson a nàraidheachd bhon chiad Maidan, na bhall den diùraidh còmhla ri Konstantin Meladze agus Andrei Danilko. Airson an sgioba SunSay, chuir an seinneadair am ball as ìsle - aon, fhad 'sa bha Meladze air an àireamh airson sia, agus Danilko - airson na trì àrda.

Thuirt Konstantin Meladze nach robh Ruslana anns a 'chùis seo air a stiùireadh le proifeiseantachd:
B 'e suidheachadh soilleir catharra a bh' ann an Ruslana. Is e cùis eile a th 'ann nach eil mo shuidheachadh mar riochdaire ciùil agus beachd neach poblach a' maidseadh gu math. Ruslana agus tha mi a 'coimhead air grunn dhreuchdan eadar-dhealaichte ...